Ο Ιούνιος σηματοδοτεί εκτός από το κλείσιμο μιας ακόμα σχολικής χρονιάς και την έναρξη μιας μακράς περιόδου ανάπαυλας και ξεκούρασης. Κάθε Ιούνιο εδώ στην Κόκκινη Αλεπού προτείνουμε βιβλία για παιδιά που έχουν κατακτήσει πλέον την αναγνωστική τους ικανότητα και μπορούν – και το κυριότερο θέλουν – να απολαύσουν τη μαγεία της ανεξάρτητης ανάγνωσης. Πάμε να δούμε λοιπόν μαζί 24 βιβλία που κυκλοφόρησαν πρόσφατα και υπόσχονται να γεμίσουν τις ώρες μας με εκπληκτικές ιστορίες που θα μας μαγέψουν, θα μας ταξιδέψουν σε άλλους χώρους και χρόνους, θα μας καθηλώσουν. Για ανεξάρτητη ή και μεγαλόφωνη ανάγνωση, εδώ θα βρείτε βιβλία για παιδιά από 7 έως και 12 ετών, λογοτεχνικά, κόμικς, αλλά και γνώσεων.
Ξεκινάμε με τα μικρά μας, με βιβλία που εύκολα μπορούν να διαβάσουν παιδιά που είτε έχουν μόλις τελειώσει την Α ή και τη Β Δημοτικού. “Ο Σοκόγατος κι εγώ” (εκδ. Ciel) είναι αγαπημένη σειρά βιβλίων κόμικς για παιδιά. Γραμμένο από τον Alexandre Arlene, εικονογραφημένο από τον Fabien Ockto Lambert και μεταφρασμένο από την Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη, μας συστήνει τον Λουλού, ένα αγόρι υιοθετημένο από μια παρέα γάτες! Στον τρίτο τόμο της πολύ αγαπημένης από τα παιδιά σειράς με τίτλο “Επιδρομή γουργουρητών“, το αγόρι θα αποφασίσει να ασχοληθεί με περισσότερες ανθρώπινες ασχολίες, έλα όμως που οι γάτες δεν τον αφήνουν σε χλωρό κλαρί. Αστείες καταστάσεις και άφθονο γέλιο, σίγουρα θα κεντρίσουν το ενδιαφέρον των νέων μικρών αναγνωστών. Και μην ξεχνάτε πως υπάρχουν ακόμα δύο βιβλία στη σειρά αυτή.
Για την ίδια ηλικία και τα δύο νέα βιβλία της επίσης επιτυχημένης σειράς “Ο Μικρός Σέρλοκ“. Για τα παιδιά που αγαπούν τόσο τα μυστήρια όσο και την ανεξάρτητη ανάγνωση, η σειρά του Pascal Prevot και του Art Grootfontein που κυκλοφορεί σε μετάφραση Ελένη Μπακογεώργου (εκδ. Δεσύλλας), αποτελεί εγγύηση. Στα δύο νέα βιβλία που μόλις κυκλοφόρησαν, τα “Κύπελλο ποδοσφαίρου” και “Πανικός στο υδάτινο πάρκο“, όπως πάντα ο Μικρός Σέρλοκ, με τον μεγεθυντικό φακό πάντα στο χέρι, είναι έτοιμος για κάθε νέα αποστολή. Και αυτή τη φορά, είτε στο γήπεδο ποδοσφαίρου, είτε στο υδάτινο πάρκο θα προσπαιθήσει να λύσει τα μυστήρια που συναντάει. Οι δύο νέοι αυτοί τίτλοι έρχονται να προστεθούν στους ήδη υπάρχοντες 15!
Στη νέα σειρά βιβλίων “Super animals” του Russel Punter, σε εικονογράφηση Josh Cleland (μτφρ. Δημήτρης Κοριζής, εκδ. Πατάκη), γνωρίζουμε – για αρχή δύο – σούπερ ζώα και τις με σούπερ δυνάμεις τους. Στο Η Σούπερ Σκιουρίνα και ο τρελός βροχοποιός, η οδηγός ταξί Νάνσυ Καρυδάκη βλέπει μια γαταγωγή να συμβαίνει μπροστά στα μάτια της, οπότε αναλαμβάνει αμέσως δράση… Αλλά θα χρειαστεί και τη βοήθεια του αναγνώστη για να κατατροπώσει τους κακούς. Πρέπει λοιπόν να διαβάσεις τη συναρπαστική ιστορία, να λύσεις τους γρίφους και να προλάβεις τον τρελό βροχοποιό πριν εκτελέσει τα σχέδιά του! Κάτι αντίστοιχο συμβαίνει και στο Σούπερ Πουντλ και το ηχητικό υπερπίστολο, όπου όταν ο ατρόμητος ρεπόρτερ Βενέτιος Γούφης μαθαίνει ότι ο φίλος του κινδυνεύει, τρέχει αμέσως να τον σώσει… αλλά θα χρειαστεί και εδώ τη δική σου βοήθεια. Μια σειρά διαδραστικών βιβλίων περιπέτειας σε στιλ κόμικ που προσκαλεί τον μικρό αναγνώστη να συμμετέχει ενεργά στην ιστορία και να βοηθήσει τον ήρωα να νικήσει λύνοντας γρίφους. Και το τρίτο βιβλίο Ο Σούπερ Καρχαρίας και οι πανούργοι κλέφτες του βυθού.
Κι άλλο ποδόσφαιρο! Αυτή τη φορά από την Ομαδάρα Πιτσίτσι, τους κορυφαίους μπαλαδόρος, που όμως την ώρα αυτή που διαβάζετε αυτές τις γραμμες έχουν να αντιμετωπίσουν δύο τεράστια προβλήματα… Πρώτον, η μπάλα τους χάθηκε στο τρομακτικό δάσος και έμειναν και χωρίς προπονητή λίγο πριν από τον τελευταίο αγώνα της σεζόν! Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, θεωρούν πως κάποιος ή κάποιοι τους σαμποτάρουν… Η νέα σειρά από τις Εκδόσεις Διόπτρα, για παιδιά 7+ ετών, της Sélpide San Luis, με τη γνώριμη εικονογράφηση της Núria Aparicio (Σέργουφ Χολμς) και σε μετάφραση της Τιτίνας Σπερελάκη, έρχεται να προσθέσει ακόμα δύο βιβλία στη λίστα με τα καλοκαιρινά μας αναγνώσματα. Μυστήριο, φιλίες και πολύ ποδόσφαιρο για τα παιδιά που λατρεύουν και τα τρία αυτά στοιχεία. Κυκλοφορούν οι τίτλοι Το μυστήριο της χαμένης μπάλας! και Το μυστήριο στο καμπ των πρωταθλητών!
“Το Κακό Παπί και η φωλιά της μοίρας” είναι το δεύτερο βιβλίο της σειράς κόμικς του Chris Judge (μτφρ. Διονύσης Μπαλτζής) που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη και απευθύνεται σε παιδιά 7+ ετών. Η νέα αυτή ιστορία συνεχίζει να αφηγείται τις περιπέτειες της Φλο και του Έντι, των δίδυμων παπιών που γνωρίσαμε στο πρώτο βιβλίο της σειράς, “Το Κακό Παπί και το φτερό της τύχης”. Μαζί τους, όμως, επιστρέφει και ο μεγάλος αντίπαλός τους, το Κακό Παπί, πιο αποφασισμένο από ποτέ να ολοκληρώσει τα σχέδιά του. Η περιπέτεια ξεκινά όταν το Κακό Παπί καταφέρνει να πιάσει τα δίδυμα και τον παππού τους, κρατώντας τους ομήρους για να τον βοηθήσουν στο σκοτεινό του σχέδιο. Τους αναγκάζει να σκάψουν μέσα σε ένα ανενεργό ηφαίστειο, αναζητώντας τη μυστηριώδη Φωλιά της Μοίρας. Αν το Κακό Παπί καταφέρει να τη βρει πρώτο, θα αποκτήσει απεριόριστη ισχύ και τίποτα δεν θα μπορεί να τον σταματήσει. Θα μπορέσουν ο Έντι και η Φλο να του χαλάσουν τα σχέδια, πριν γίνει παπανικός; Μυστήριο και τρελό σασπένς!
Και η Αντέλ η Τρομερή ήρθε με νέο βιβλίο (μτφρ. Πετρούλα Γαβριηλίδου, εκδ. Κλειδάριθμος)! Στο δέκατο τρίτο βιβλίο της μπεστ σέλερ παιδικής σειράς κόμικς που έχει κάνει εκατομμύρια πωλήσεις παγκοσμίως και έχει ξετρελάνει τα παιδιά, με τίτλο Πολλά ζουμερά φιλιά!, η Ζενιφέρ, η αυτοαποκαλούμενη «καλύτερη φίλη» της τρομερής Αντέλ, αποφασίζει να γίνει η σκιά της. Παρ’ όλες τις προσπάθειές της, η Αντέλ δεν καταφέρνει να της δώσει να καταλάβει ότι… σοβαρά τώρα… αυτή η φιλία δεν είναι αμοιβαία. Πώς θα ξεφορτωθεί ομως η Αντέλ μια τέτοια κολλητσίδα; Εξάλλου, δεν είναι κι ότι δεν έχει προσπαθήσει ΤΡΟΜΕΡΑ να της περάσει το μήνυμα… Η Αντέλ, δημιούργημα του Mr. Tan, θεωρείται ο αντίποδας των ηρώων της Disney στη Γαλλία και έχει ήδη αγαπηθεί από τους μικρούς αναγνώστες και στην Ελλάδα. Για παιδιά 7+ ετών.
Κι αν το μπάσκετ και όχι το ποδόσφαιρο είναι το άθλημα προτίμησης των μικρών νέων αναγνωστών, κανένα πρόβλημα! Η νέα σειρά “Σούπερ Μπασκέτες” με ήρωες τον Τζόελ και τον Μπερμούντες θα τους συναρπάσει! Δύο αγόρια, που οι γονείς τους λένε ότι πρέπει να κάνουν περισσότερη γυμναστική αλλιώς τους περιμένει το τέλος του κόσμου, αποφασίζουν να φτιάξουν τη δική τους ομάδα μπάσκετ, που θα αποτελείται από αγόρια και κορίτσια. Το μοναδικό αλλά πολύ μεγάλο πρόβλημα είναι ότι… δεν ξέρουν καθόλου μπάσκετ! Τα βιβλία “Το τουρνουά αρχίζει” και “Ενα μυστήριο ντέρμπι” του Alberto Casamayor Otero σε εικονογράφηση Palma & Kako και μετάφραση Πετρούλας Γαβριηλίδου (εκδ. Διόπτρα) έχουν γέλιο, πολύ μπάσκετ και μερικά μυστήρια που περιμένουν να λυθούν. Για παιδιά 7+ ετών.
Για τα παιδιά που αγαπάνε τα μυστήρια αλλά και τα παιχνίδια έχουμε μια ακόμα ξεχωριστή πρόταση. Πάμε να γνωρίσουμε τον Ντικ, τον Τζούλιαν, την Άννα, την Τζορτζ και τον Τίμι τον σκύλο, τους… πέντε φίλους της Enid Blyton. Βασισμένο στους αρχικούς χαρακτήρες της σειράς βιβλίων μυστηρίων και περιπέτειας για παιδιά, που έχουν διαβαστεί από χιλιάδες παιδιά, μας έρχεται μια σειρά βιβλίων με γρίφους που ψάχνουν τις λύσεις τους. Πάμε να τεστάρουμε τις ικανότητές μας στην επίλυση γρίφων και να βοηθήσουμε τους Πέντε Φίλους να ανακαλύψουν μυστικά περάσματα, να σπάσουν κωδικούς και να ξεδιαλύνουν μυστήρια. Γεμάτο με λαβύρινθους, χάρτες θησαυρού και πολλά άλλα, αυτό το βιβλίο είναι ιδανικό για τους μελλοντικούς σούπερ ντετέκτιβ όλου του κόσμου. Το Οι πέντε φίλοι – Γρίφοι μυστηρίου που λύνονται σε πέντε λεπτά κυκλοφορούν σε μετάφραση Π. Γαβριηλίδου από τις Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα και απευθύνονται σε παιδιά 8+ ετών.
Κι αν ψάχνουμε κι άλλες σπαζοκεφαλιές και αγαπάμε και τον Σέργουφ Χόλμς, τότε αυτό το βιβλίο είναι ιδανικό. Το “101 Σπαζοκεφαλιές που λύνονται σε 5 λεπτά” του Isaac Palmiola (μτφρ. Τιτίνα Σπερελάκη, εκδ. Διόπτρα) είναι ένα βιβλίο για δυνατούς λύτες. Πάμε να δούμε τι πρέπει να κάνουμε: Σ’ ένα μακρινό νησί επικρατεί χάος. Όλα τα ζώα του καταφυγίου το έχουν σκάσει! Ευτυχώς, η Τζούλια, ο Ντιέγκο και ο Σέργουφ ήταν εκεί και είναι διατεθειμένοι να τα βρουν όλα. Ένα είναι το πρόβλημα – δεν μπορούν να τα βρουν μόνοι τους. Για να τους βοηθήσεις, θα χρειαστεί να ακολουθήσεις κάποια στοιχεία, να λύσεις κάμποσες σπαζοκεφαλιές και να βρεις όλες τις απαντήσεις. Εδώ μυρίζει 101 μυστήρια! Τολμάς να τα λύσεις; Ιδανικό όχι μόνο για του λάτρεις του Σέργουφ, αλλά για όλα τα παιδιά από 8+ ετών.
Δεν γίνεται να φτιάχνεις λίστα με προτάσεις βιβλίων για παιδιά και να μην υπάρχουν μέσα αναφορές στην K-Pop! Οι GlowGirlz είναι το καινούργιο συγκρότημα που κάνει θραύση στη σκηνή της K-Pop! Στο “K-Pop Power-Ύψωσε τη φωνή σου” των Erin Yun & Laura Ye (μτφρ. Αγγελική Κουνάδη) που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο, γνωρίζουμε τη Γιούνα Μουν και τις φίλες της, τη λαμπερή σχεδιάστρια μόδας Άρα, την απρόβλεπτη στιχουργό Τζέιντ και τη ζωηρή χορογράφο Σουν-Χι, η παρέα είναι το επόμενο μεγάλο φαινόμενο. Όμως αυτά τα κορίτσια είναι κάτι περισσότερο από αστέρια της K-Pop. Εργάζονται για την K42 Entertainment, μια εταιρεία παραγωγής ποπ μουσικής με ένα μεγάλο μυστικό. Η K42 αναλαμβάνει την εκπαίδευση K-Pop αστεριών με μαγικές δυνάμεις, για να κρατούν τον κόσμο των ανθρώπων ασφαλή. Όταν οι GlowGirlz μαθαίνουν για την επιστροφή της μοχθηρής Έκο, ξέρουν ότι πρέπει να μείνουν ενωμένες για να τη νικήσουν. Θα βρουν άραγε τη μαγική τριανταφυλλένια χορδή που χρειάζονται για να υπερισχύσουν; Ή μήπως η Έκο κρύβει έναν ακόμα άσο στο μανίκι της; Για παιδιά ηλικίας 8+ ετών.
Ο Ρομέο και τα Τέρατα της Mari Luoma (μτφρ. Βίκυ Αλυσσανδράκη, εκδ. Παπαδόπουλος) μας συστήνει τον Ρομέο, από την ομώνυμη ανατριχιαστική και απόλυτα ξεκαρδιστικής φινλανδικής σειράς graphic novel. Πάμε όμως να δούμε τι γίνεται στο πρώτο βιβλίο της σειράς που κυκλοφόρησε πρόσφατα: Όπως ορίζει η διαθήκη του προ-προ-προ-προθείου του, όταν ο Ρομέο Άντισον κλείσει τα 12 θα πρέπει να πάει σε μια παράξενη σχολή που στεγάζεται σε μια πολυτελή έπαυλη. Όμως η σχολή αυτή είναι ένα ιδιόρρυθμο εκπαιδευτικό ίδρυμα, όπου οι καθηγητές είναι –μεταξύ των άλλων– ένα ζόμπι, ένα φάντασμα κι ένας λυκάνθρωπος. Ευτυχώς, ο Ρομέο έχει συμμαθήτρια την Τζίλιαν, την ατρόμητη ξαδέλφη του, που δεν πτοείται από δυο τρεις τερατοδασκάλους. Τα δυο ξαδέλφια θα βαλθούν να εξιχνιάσουν μαζί όλα τα μυστικά της οικογενειακής έπαυλης… Για παιδιά 8+ ετών.
«Τα μαγικά Γλυκά», τη σειρά βιβλίων των Aurélie Gerlach και Maud Bégon (μτφρ. Πετρ. Γαβριηλίδου, εκδ. Ελληνικά Γράμματα), τη γνωρίσαμε πέρυσι και φέτος βλέπουμε να ανανεώνεται με έναν ακόμα νέο τίτλο. Τα βιβλία της σειράς αυτής έχουν για πρωταγωνίστρια την Καραμέλ Γλύκα, η οποία ανακαλύπτει ότι προέρχεται από μια οικογένεια ζαχαρομάγων, δηλαδή ζαχαροπλαστών με μαγικές ικανότητες που χρησιμοποιούν γλυκίσματα για να πολεμήσουν το κακό. Μετά τα «Κουλουράκια μεταμόρφωσης» και τα «Δρακοζαχαρωτά», που διαβάσαμε πέρυσι, φέτος κυκλοφορεί η «Τούρτα καθρέφτης». Εδώ, λοιπόν, θα γνωρίσουμε τη Μαρί-Πραλίν Κακάο, την πιο φοβερή και τρομερή μάγισσα που πέρασε ποτέ από τη Γη. Λένε ότι μεταμόρφωνε τους εχθρούς της σε σοκολατένια αγάλματα και είχε φτιάξει έναν στρατό πολεμιστών, τους Κακάο, για να κυριαρχήσει σε όλο τον κόσμο! Ο Παρφέ Γλύκας κατάφερε να την αιχμαλωτίσει και τη φυλάκισε σε ένα μυστικό μέρος, όμως οι Κακάο δεν έπαψαν ποτέ να ζητούν εκδίκηση… Τώρα, χρόνια μετά, έρχεται μια φρικτή προειδοποίηση και ο κίνδυνος πλησιάζει απειλητικά την Καραμέλ και την οικογένειά της. Σασπένς και μαγεία με πολλές δόσεις ζάχαρης, σε μια σειρά βιβλίων ιδανική για παιδιά 8+ ετών.
Το Μοντγκόμερυ Μπονμπόν: Μυστήριο στην έπαυλη του Alasdair Beckett-King είναι το τρίτο βιβλίο της σειράς “Ντετέκτιβ Μπονμπον” (μτφρ. Αγγελος Αγγελίδης, εκδ. Πατάκη). Ας πάρουμε όμως τα πράγματα από την αρχή για να θυμηθούμε περί τίνος πρόκειται: η Μπόννι Μοντγκόμερι, ένα φαινομενικά συνηθισμένο δεκάχρονο κορίτσι, κρύβει μια μυστική ταυτότητα. Όταν προκύπτει ένα μυστήριο, μεταμορφώνεται στον παγκοσμίου φήμης ντετέκτιβ Μοντγκόμερι Μπονμπόν, που έχει ροπή προς τις δραματικές αποκαλύψεις και μοιάζει – εντελώς τυχαία – με δεκάχρονο κορίτσι με ψεύτικο μουστάκι! Στο τρίτο βιβλίοο της σειράς κι ενώ συνήθως οι σούπερ ερευνητές δεν ασχολούνται με το να κάνουν παραδόσεις, ο Μοντγκόμερυ Μπονμπόν θα κάνει μια εξαίρεση, για να παραδώσει ένα διαμάντι ανεκτίμητης αξίας στα χέρια ενός συνταξιοδοτημένου κλέφτη που ονομάζεται Φέργκους Κάκαρ. Έλα όμως που ο Κάκαρ τα… κακαρώνει – και ο κάθε ένας απ’ τους πανούργους μαθητευόμενούς του είναι ύποπτος… Μυτήριο και πολύ γέλιο σε ένα ακόμα βιβλίο του ιδιοφυούς Backett-King. Ιδανικό για παιδιά 9+ ετών.
Η Φορτούνα, μαζί με τις φίλες της, κατάφερε να νικήσει τον δαίμονα που της έκλεψε τις δυνάμεις. Τώρα, στο δεύτερο τόμο κόμικς της σειράς, με τίτλο Το δάσος των πνευμάτων που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο, θέλει να ανακαλύψει ποια είναι η πραγματική της κλίση στη μαγεία! Γι’ αυτό λοιπόν όλες μαζί πηγαίνουν στη μάγισσα Εστρέγια, που ζει στην άκρη ενός πανάρχαιου δάσους. Η Φορτούνα θα συναντήσει εκεί την ανταγωνίστριά της, την Κασσιόπη, με την οποία είναι στα μαχαίρια από το Συμβούλιο και μετά, αλλά και την Ανδρομέδα, την εκκεντρική αστρολόγο. Όταν όμως η Ανδρομέδα εξαφανίζεται μέσα στο δάσος, η Φορτούνα και η Κασσιόπη θα πρέπει να συνεργαστούν για να την ξαναβρούν! Θα καταφέρει η Φορτούνα να αντιμετωπίσει αυτή τη νέα απειλή και να ξαναβρεί τις δυνάμεις της; Κόμικς για παιδιά από 9+ ετών.
Διάλειμμα τώρα από τη μυθοπλασία και τα μυστήρια για λίγο παιχνίδι και μπόλικη… αρχαία Ιστορία. Ο Archaeostoryteller ξαναχτυπά παρέα με τον αγαπημένο μας ήρωα Ηρακλή, και ταξιδεύουνμας σε μαγικούς αρχαίους πολιτισμούς. Γνωρίζουμε λοιπόν τους αρχαίους Αιγύπτιους και τους θεούς τους, πηγαίνουμε στη Μεσοποταμία, για να ανακαλύψουμε τα ζιγκουράτ και το έπος του Γκιλγκαμές και ταξιδεύουμε παρέα με τους Βίκινγκς στις βόρειες θάλασσες. Το “Ο Ηρακλής σε νέες περιπέτειες” είναι ένα συναρπαστικό ταξίδι στους πολιτισμούς του κόσμου και φυσικά και στην αρχαία Ελλάδα, μέσα από την εικονογράφηση των Faze Studio. Στην ίδια λόγική με το “Η Αρχαιότητα είναι παιχνιδάκι“, ο αρχαιολόγος Θεόδωρος Παπακώστας γνωρίζει πολύ καλά τον τρόπο για να αγαπήσουν τα παιδιά την Ιστορία και αυτός δεν είναι άλλος από έναν διασκεδαστικό, γεμάτο παιχνίδια, διαστηριότητες και γρίφους βιβλίο, που σκοπό έχει μεν να διδάξει, αλλά και να ψυχαγωγήσει. Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Key Books.
Και αφού κάναμε διάλειμμα από τη μυθοπλασία, επιστρέφουμε στο θέμα μας, με ακόμα περισσότερα βιβλία γεμάτα δράση, μυστήριο και ωραίες και ενδιαφέρουσες ιστορίες. Τον Κρις Ρίντελ τον γνωρίζουμε κυρίως ως εικονογράφο, όμως μας έχει δώσει τα διαπειστευτήριά του και ως συγγραφέας και μάλιστα ιστοριών που αγαπήθηκαν πολύ, όπως της σειράς “Το χρονικό των φτερωτών αλόγων” και αυτή με πρωταγωνίστρια την Ούρσουλα. Εδώ θα γνωρίσουμε την ντροπαλή γοργόνα Αταλάντη Σκρίμσο. Ζει στον απόμερο και γαλήνιο Νυσταλέο Όρμο, συλλέγει μηνύματα σε μπουκάλια, καβαλάει θαλάσσια άλογα και απολαμβάνει το χόμπι της να «περπατά» στην παραλία και να επισκέπτεται τους φίλους της. Η ζωή της είναι τέλεια, μέχρι που μαθαίνει πως οι εργολάβοι Μπρισλ & Σπλίντερ σκοπεύουν να μετατρέψουν τον Νυσταλέο Όρμο σ’ ένα πολυτελές παραθαλάσσιο θέρετρο με γήπεδα γκολφ. Συνειδητοποιώντας ότι το σχέδιό τους θα καταστρέψει το σπίτι της, η Αταλάντη επιστρατεύει παλιούς και νέους φίλους σε μια προσπάθεια να σταματήσει τους δύο μοχθηρούς εργολάβους…
Η σειρά βιβλίων της Enid Blyton «Η άπαιχτη Λίζι» είναι μια κλασική, χιουμοριστική σειρά, που δεν είχε μεταφραστεί ποτέ ως τώρα στα ελληνικά. Η σειρά, ο πρωτότυπος τίτλος της οποίας είναι «Naughtiest Girl», πρωτοκυκλοφόρησε στα αγγλικά το 1940 με πρώτο βιβλίο το «The Naughtiest Girl in the School», και αφηγείται τις περιπέτειες της Ελίζαμπεθ Άλεν, ενός κακομαθημένου κοριτσιού που οι γονείς της στέλνουν στο οικοτροφείο Γουάιτλιφ. Αποφασισμένη να αποβληθεί όσο το δυνατόν συντομότερα, η Ελίζαμπεθ ή Λίζι στην ελληνική μετάφρασξ, κάνει τα πάντα για να φανεί η πιο ατίθαση μαθήτρια του σχολείου, όμως σταδιακά ανακαλύπτει ότι το σχολείο λειτουργεί με έναν πρωτότυπο τρόπο: μέσα από ένα σύστημα μαθητικού συμβουλίου, όπου οι ίδιοι οι μαθητές αποφασίζουν για κανόνες, τιμωρίες και επιβραβεύσεις, μαθαίνοντας έτσι αξίες όπως η δικαιοσύνη, η ευθύνη και η φιλίαμ κάτι που θυμίζει ιδιαίτερα το διάσημο μοντέλο σχολείου του Summerhill του A. S. Neill. Μέσα από τις σχέσεις της με τους συμμαθητές και τις δασκάλες της, η Λίζι αλλάζει σταδιακά χαρακτήρα, χωρίς ποτέ να χάνει το ζωντανό και ανεξάρτητο πνεύμα της. Η αρχική σειρά της Blyton περιλαμβάνει αρκετούς τίτλους, ενώ αργότερα η συγγραφέας Anne Digby συνέχισε την ιστορία της Λίζι με νέα βιβλία. Στα ελληνικά αυτή τη στιγμή κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Μίνωας σε μετάφραση Μαρίας Δασκαλάκη δύο βιβλία: Η Άπαιχτη Λίζι στο σχολείο και Η άπαιχτη Λίζι επιστρέφει. Για παιδιά (9+) που αγάπησαν το Κολέγιο ΣενΚλαιρ και ψάχνουν κάτι ανάλογο.
Τρίτο βιβλίο για το πολύ αγαπημένο σύμπαν του Greenwild (μτρφ. Γιώργος Παναγιωτάκης, εκδ. Πατάκη), με την Ντέιζυ να είναι αποφασισμένη να σώσει τη μητέρα της και τους υπόλοιπους βοτανιστές που κρατούνται αιχμάλωτοι στην καρδιά του τροπικού δάσους του Αμαζονίου. Στο πλευρό της έχει τον Μαξ, το αγόρι βασιλιά του μαγικού θαλάσσιου βασιλείου του Πιθανότοπου. Έπειτα από κάποια απρόβλεπτα γεγονότα όμως, οι δρόμοι τους χωρίζουν και ο Μαξ ναυαγεί σε μια έρημη ακτή δίχως να έχει τρόπο διαφυγής. Ούτε όμως και η Ντέιζυ μπορεί να φτάσει χωρίς να κινδυνέψει στην Αμαζέρια −τον πανέμορφο και γεμάτο με πράσινη μαγεία θύλακα του Γκρίνγουαϊλντ− καθώς ο μυστηριώδης Βασιλιάς Χάροντας βρίσκεται διαρκώς στο κατόπι της. Μέσα στις βαθιές σκιές του απέραντου τροπικού δάσους, είναι αδύνατον να ξέρεις ποιον μπορείς να εμπιστευτείς. Η Ντέιζυ και οι φίλοι της πρέπει να επιστρατεύσουν όλο τους το θάρρος. Πρέπει να βρουν τη μητέρα της και να πολεμήσουν για τη σωτηρία του Γκρίνγουαϊλντ πριν να είναι πολύ αργά. Το Το δάσος στον ουρανό απευθύνται σε παιδιά 10+ ετών.
Καλώς ήρθατε στο Νησί των Τεράτων! Ο Τάπιο και η αδερφή του Άινα φτάνουν ναυαγοί σ’ ένα έρημο νησί. Μα… για μια στιγμή! Είναι στ’ αλήθεια έρημο το νησί; Τα δυο αδέρφια δεν αργούν να συναντήσουν ένα σωρό παράξενα πλάσματα και ν’ ανακαλύψουν ένα επίσης παράξενο σχολείο: ένα σχολείο για παιδιά με μαγικές δυνάμεις. Η Άινα έχει πράγματι μαγικές δυνάμεις, το σχολείο στο Νησί των Τεράτων είναι τέλειο γι’ αυτήν. Αλλά ο Τάπιο; Μάλλον όχι. Πάλι καλά που έχει μαζί του τη Γαρίδα του, την οποία πρέπει να κρατάει κρυμμένη. Δεν υποψιάζεται όμως ότι το «ζωάκι» του θα προκαλέσει μεγάλα προβλήματα και σωστό χάος. Το Το Νησί των Τεράτων 1: Το ναυάγιο αποτελεί την αρχή μιας νέας σειράς βιβλίων για παιδιά από 10+ ετών, που συνδυάζει λογοτεχνία και graphic novel, με εκτεταμένη εικονογράφηση manga. Γρήγορο, αστείο και φανταστικά παράξενο!
Οι θρύλοι γεννιούνται… ή ζωγραφίζονται! Στο «Η Πίνατ Τζόουνς και η άκρη του ουράνιου τόξου», το τρίτο και τελευταίο βιβλίο της τριλογίας του αγαπημένου μας Rob Biddulph, το σχέδιο του κυρίου Λευκού να εξαλείψει τη δημιουργικότητα από το Χρώμα βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη, και σαν να μην έφτανε αυτό, η μαμά της Πίνατ, η Τρέισι, κινδυνεύει. Θα καταφέρουν η Πίνατ και οι φίλοι της να σώσουν την κατάσταση και να ξαναγεμίσει η Λίμνη του Ουράνιου Τόξου με το πολύχρωμο, θαυματουργό νερό της; Το βιβλίο ολοκληρώνει τη γεμάτη αγωνία, χιούμορ και ανατροπές περιπέτεια της χαρισματικής ηρωίδας, αποκαλύπτοντας όλα όσα περιμέναμε για εκείνη. Η χορταστική εικονογράφηση σε κάθε σελίδα συνοδεύει ταιριαστά το κείμενο, ενώ η γρήγορη πλοκή το κάνει ιδανική επιλογή και για τους πιο διστακτικούς αναγνώστες. Για παιδιά από 10+ ετών.
Ακόμα ένα διάλειμμα από τη μυθοπλασία και το φανταστικό, για ένα ξεχωριστό βιβλίο γνώσεων που αφορά όλους μας. Οι υπολογιστές βρίσκονται παντού και, δίχως υπερβολή, δεν μπορούμε πια να διανοηθούμε τη ζωή μας χωρίς αυτούς. Ποιοι όμως τους δημιούργησαν και γιατί; Πόσο βαθιά επηρέασαν και επηρεάζουν τις σχέσεις μας με τους άλλους ανθρώπους και με το περιβάλλον; Γεμάτο διαφωτιστικές και διασκεδαστικές πληροφορίες, συναρπαστικά ιστορικά στοιχεία και θέματα για συζήτηση, αυτό το γοητευτικό και πλούσια εικονογραφημένο βιβλίο της Rachel Ignotofsky με τίτλο “Η ιστορία του υπολογιστή” (μτφρ. Δημήτρης Ράπτης, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης) μάς ταξιδεύει από την αρχαιότητα μέχρι τις μέρες μας, αναδεικνύοντας σπουδαίες επινοήσεις, από τα πρώτα γνωστά συστήματα αρίθμησης έως τους σύνθετους αλγόριθμους της τεχνητής νοημοσύνης. Στην Ιστορία του υπολογιστή παρουσιάζονται επίσης σημαντικές προσωπικότητες, από τον Άλαν Τιούρινγκ και τη Μάργκαρετ Χάμιλτον έως τον Μπιλ Γκέιτς και τον Στιβ Τζομπς, και φωτίζονται οι στόχοι, τα κίνητρα και ο αντίκτυπος των εφευρέσεών τους. Είναι ένα διασκεδαστικό ταξίδι που μας βοηθά να γνωρίσουμε καλύτερα αυτές τις συσκευές που άλλαξαν την ιστορία του κόσμου, αλλά και το πώς μπορούμε να τις αξιοποιήσουμε για να κάνουμε καλύτερη τη ζωή μας. Ειλικρινά, δεν θα κοιτάξετε ποτέ ξανά το κινητό σας τηλέφωνο με τον ίδιο τρόπο! Ιδανικό για παιδιά 10+ ετών.
Ο Σεβάχ ο θαλασσινός της Τίνι Φίσερ (μτφρ. Μαργαρίτα Μπονάτσου, εκδ. Καστανιώτη), διασκευασμένο από τις Χίλιες και μία νύχτες, ειναι ένα πολύ όμορφο βιβλίο, που αν και βγήκε μέσα στον χειμώνα, δεν θα μπορούσε να λείψει από τη λίστα αυτή. Τα επτά ταξίδια του Σεβάχ του Θαλασσινού περιέχονται στις περίφημες Χίλιες και μία νύχτες, τις παμπάλαιες και παγκοσμίως διάσημες αραβικές ιστορίες. Ανοιξε λοιπόν το βιβλίο αυτό για να ταξιδέψεις και εσύ μαζί με τον Σεβάχ σε μανιασμένες θάλασσες και μυστηριώδεις τόπους, όπου ο κίνδυνος παραμονεύει. Απόδρασε από Κύκλωπες, γιγάντια φίδια, πουλιά μεγάλα σαν κάστρα, ποτάμια που στροβιλίζονται, ανθρώπους που θέλουν να σε κοροϊδέψουν. Και όσο θα καταφέρνεις να ξεπερνάς τα εμπόδια που θα βρίσκονται στον δρόμο σου, τόσο περισσότερα θα μαθαίνεις για τον κόσμο γύρω σου και μέσα σου. Και μαζί με τις ιστορίες, μαγέψου από τις εικονογραφήσεις των Λίντε Φάας, Σόφι Πλάουμ, Παϊχάι, Ντάαν Ρέμερτς ντε Φρις, Τε Τιονγκ-Κινγκ, Ζουλιέτ ντε Βιτ και Γέσκα Φερστέιχεν.
Η συναρπαστική τέταρτη περιπέτεια του παγκόσμιου best seller Ο Σκάνταρ και ο Κλέφτης του Μονόκερου, από τη σειρά εφηβικής λογοτεχνίας της A. F. Steadman είναι επιτέλους διαθέσιμη και στα ελληνικά, σε μετάφραση Μαργαρίτας Ζαχαριάδου από τις Εκδόσεις Ίκαρος. Καθώς λοιπόν ο Σκάνταρ κι οι φίλοι του ξεκινούν την τέταρτη χρονιά τους στην Αετοφωλιά, οι μονόκεροι του Νησιού πέφτουν θύματα μιας τρομερής κατάρας που απειλεί να αλλάξει τα πάντα. Παγιδευμένος ανάμεσα στην απόφαση του Ταξιάρχη να εξαλείψει ολοκληρωτικά το στοιχείο του άυλου, και στην αδελφή του που ζητά εκδίκηση με κάθε τρόπο, ο Σκάνταρ δεν είναι πουθενά ασφαλής. Και ενώ η κατάρα χτυπά όλο και περισσότερους μονόκερους, ο χρόνος τελειώνει για τον Σκάνταρ και την τετράδα του, που κάνουν, κυριολεκτικά, αγώνα δρόμου για τη ζωή τους. Θα μπορέσουν να σταματήσουν την κατάρα πριν χαθεί για πάντα το Νησί; Για παιδιά 12+ ετών.
Στο βιβλίο Ο Άιζακ Τέρνερ ερευνά την Κουρδιστή Συνωμοσία της Στέφανι Σέιφερ, που κυκλοφορεί σε μετάφραση Στεφανίας Γεωργάκη από τις εκδόσεις Καστανιώτη, γνωρίζουμε τον επίδοξο εφευρέτη Άιζακ Τέρνερ, ο οποίος ζει με τον πατέρα του, τον ωρολογοποιό του πιο διάσημου ρολογιού στον κόσμο, του Μπιγκ Μπεν. Αλλά όταν ο πατέρας του εξαφανίζεται από το καμπαναριό τη νύχτα που τα ρολόγια γυρίζουν πίσω, αφήνοντας πίσω μόνο ένα σπασμένο ρολόι τσέπης και ένα κρυπτικό μήνυμα, ο Άιζακ αποφασίζει να τον βρει. Αναζητώντας ένα ίχνος στοιχείων μέσα από τα αξιοθέατα του Λονδίνου, αποκαλύπτει μια σκοτεινή πλεκτάνη στα γρανάζια της κυβέρνησης και ξεκινά έναν αγώνα δρόμου ενάντια στον χρόνο, για να μπορέσει να σώσει όχι μόνο τον πατέρα του, αλλά και τον ίδιο τον Χρόνο. Για παιδιά 12+ ετών.
