Συγγραφέας – εικονογράφος: Τζαντ Γουίνικ
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Χρονιά έκδοσης: 2026
Ηλικία: 7+
Ο Χάιλο φιγουράρει στα μπεστ σέλερ των New York Times και χαρακτηρίζεται από τον Ντέιβ Πίλκι, συγγραφέα του Dog Man, ως «μια συναρπαστική περιπέτεια που δε σ’ αφήνει να ξεκολλήσεις!». Ο 10χρονος (σχεδόν) γιος μου διάβασε τα 2 πρώτα βιβλία του Χάιλο σε ένα απόγευμα και κάθε τόσο τον άκουγα να γελάει. Το επόμενο βράδυ για να κοιμηθεί ήρθε και με ρώτησε αν είχα κάτι σαν τον Χάιλο να του δώσω. «Μου άρεσε πολύ,» είπε. «Μόνο που κόβεται απότομα και τώρα περιμένω τη συνέχεια, αλλά λέει ότι το τρίτο θα κυκλοφορήσει τον Ιούνιο του 2026, δεν αργεί.» Στο εσώφυλλο διαβάζω ότι ετοιμάζεται και ταινία 3D animation. Προφανώς κάτι τρέχει με τον Χάιλο κι έχει κάνει τέτοιο buzz!
Ο Χάιλο είναι ένα αγόρι εκεί γύρω στα 10, που εμφανίζεται κυριολεκτικά ουρανοκατέβατο. Πέφτει από τον ουρανό και στην αρχή δε θυμάται τίποτα – δεν έχει ιδέα από πού ήρθε και γιατί βρίσκεται στη γη. Συναντιέται με τον Ντι Τζέι και οι δυο τους γίνονται αμέσως φίλοι. Στην πορεία μπαίνει και η Τζίνα στο παιχνίδι και οι τρεις τους γίνονται αχώριστοι. Δε θα πούμε πολλά για την πλοκή, τα παιδιά θα τα ανακαλύψουν σιγά-σιγά, καθώς επανέρχεται η μνήμη του Χάιλο. Αρκεί να αναφέρουμε πως ο Χάιλο είναι ρομπότ ή μάλλον ένα καλό ρομπότ, που προσπαθεί να εμποδίσει τα κακά ρομπότ από το να καταστρέψουν τον κόσμο. Είναι σίγουρα πολύ δυνατός, αλλά με τα φιλαράκια του στο πλευρό του γίνεται ανίκητος – ή τουλάχιστον έτσι ελπίζουμε, για το καλό όλων!
Ο Χάιλο είναι ξανθός, ο Ντι Τζέι μελαχρινός, η Τζίνα μαύρη – σαν μια μικρογραφία της κοινωνίας μας. Η ιστορία έχει καλούς και κακούς και μιλάει για την άνοδο της τεχνητής νοημοσύνης (ΑΙ), πάλι σαν μια μικρογραφία της κοινωνίας μας. Ταυτόχρονα, τα βιβλία έχουν γέλιο, είναι γεμάτα επιστημονική φαντασία, σε κρατούν σε αγωνία, είναι απολαυστικά και υμνούν τη φιλία. Το συγκεκριμένο graphic novel απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 7+, χωρίς αυτό να είναι περιοριστικό. Όσα παιδιά (ή μεγάλα παιδιά) αγαπούν το συγκεκριμένο είδος θα χαρούν ιδιαίτερα και όσα δεν το έχουν ανακαλύψει ακόμα έχουν σοβαρές πιθανότητες να γίνουν fan. Γιατί τι θέλει ένα παιδί όταν πιάνει ένα βιβλίο στα χέρια του αν όχι να περάσει καλά; Με τον Χάιλο αυτό είναι δεδομένο…
Στακάτοι διάλογοι για να ρέει το κείμενο, μεγαλύτερα και πιο αναλυτικά «συννεφάκια» όπου εξυπηρετούν την πλοκή, σιγή όπου η εικόνα μιλάει από μόνη της και πλήθος επιφωνημάτων. Εδώ που τα λέμε, ακόμα και το «Ααααχ!» ο Χάιλο το έχει περάσει για χαιρετισμό και πολύ του αρέσει. Καλή δουλειά έχει γίνει, τέλος, και στη μετάφραση από τη Μάρω Ταυρή. Εμείς που διαβάσαμε τα 2 πρώτα, θα διαβάσουμε και το τρίτο (που ήδη κυκλοφορεί), ενώ περιμένουμε και την ταινία. Γενικώς, υπάρχουν πολλά να περιμένει κανείς, αφού στα αγγλικά φαίνεται να κυκλοφορούν ήδη πάνω από 10 βιβλία με ήρωα τον Χάιλο.
