Το ελληνικό Τμήμα της IBBY (Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου), σε συνεργασία με την Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος, φέρνει στην Ελλάδα την έκθεση «Jella Lepman. Ας ξεκινήσουμε από τα παιδιά. Τα βιβλία ως γέφυρες» (Let us begin with children. Books as bridges: a tribute to Jella Lepman).
Η έκθεση, που διοργανώθηκε από την IBBY Italia, πρωτοπαρουσιάστηκε στο πλαίσιο του 39ου Συνεδρίου της IBBY στην Τεργέστη το 2024 και αργότερα στη Διεθνή Έκθεση Παιδικού Βιβλίου στη Μπολόνια το 2025, έρχεται στη χώρα μας για να γνωρίσει στο κοινό την Jella Lepman την εμβληματική αυτή προσωπικότητα, την ιδρύτρια της διεθνούς μη κερδοσκοπικής οργάνωσης IBBY (International Board on Books for Young People).
Η εκθεση αποτελεί φόρο τιμής – μέσα από εικόνες– στη διορατικότητα της Jella Lepman. Μετά τη φρίκη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η Lepman μπόρεσε να δει στα βιβλία μια «γέφυρα» επικοινωνίας για να κινητοποιήσει ξανά τη φαντασία των παιδιών και να «ενώσει» διαφορετικούς λαούς και πολιτισμούς. Η φιλοξενία της έκθεσης στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος υπογραμμίζει ακριβώς αυτή την αξία: τον ρόλο των βιβλίων ως πανανθρώπινου σημείου συνάντησης των πολιτισμών.
Η Lepman δεν αγωνίστηκε απλώς σε όλη της τη ζωή για τα δικαιώματα των παιδιών και για τη δύναμη των παιδικών βιβλίων ως μέσο προώθησης της ειρήνης και της διεθνούς κατανόησης, αλλά ίδρυσε και τη Διεθνή Νεανική Βιβλιοθήκη (International Youth Library) στο Μόναχο –τη μεγαλύτερη συλλογή διεθνών παιδικών βιβλίων στον κόσμο– καθώς και το Bookbird, ένα από τα πρώτα ακαδημαϊκά περιοδικά παγκοσμίως αφιερωμένο στην παιδική λογοτεχνία. Η αποστολή της IBBY, η οποία σήμερα δραστηριοποιείται σε 84 χώρες, είναι μια αποστολή αγάπης και πίστης στο μέλλον και παραμένει πιο επίκαιρη από ποτέ.
Τα εικαστικά έργα της έκθεσης φιλοτεχνήθηκαν από είκοσι καταξιωμένους εικονογράφους (δέκα από την Ιταλία και δέκα από όλο τον κόσμο), οι οποίοι δημιούργησαν έργα γεμάτα ζωή και κίνηση, επιβεβαιώνοντας ότι η τέχνη έχει τη δύναμη να μιλά βαθιά στις ψυχές, ειδικά των νεότερων αναγνωστών. Πρόκειται για τους: Maurizio A.C. Quarello, Victoria Semykina, Regis Lejonc, Page Tsou, Gioulia Pastorino, Baldusso Twins, Peter Goes, Michellangelo Rossato, Beatrice Alemagna, Cinzia Ghigliano, Mariachiara Di Giorgio, Federico Appel, Diego Bianki, Marion Giron, Anete Melece, Linda Bondestam, Claudia Palmarucci, Ajubel, Luogo Comune και Neil Parker.
Οι καλλιτέχνες έδωσαν μορφή σε όλες τις σημαντικές πτυχές της ζωής της ιδρύτριας της IBBY, μιας πραγματικής επαναστάτριας. Γιατί σίγουρα επαναστατικό ήταν το να σκεφτεί κανείς ότι τα βιβλία θα μπορούσαν να είναι γέφυρες και να αποτελέσουν την απαραίτητη απάντηση στις δυσκολίες των παιδιών που έβγαιναν από έναν πόλεμο κατεστραμμένα σωματικά και ψυχικά. Επαναστατικό ήταν το να κινηθεί σε διεθνές επίπεδο, αναζητώντας συμμάχους, και να δημιουργήσει μια οργάνωση που συνεχίζει μέχρι σήμερα να προωθεί την ανάγνωση ως δικαίωμα και ως ελπίδα για έναν καλύτερο κόσμο.
Η έκθεση θα φιλοξενηθεί στους χώρους της Εθνικής Βιβλιοθήκης, στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος από την Παρασκευή 18 Σεπτεμβρίου έως και τις 19 Οκτωβρίου 2026. Τα επίσημα εγκαίνιά της θα πραγματοποιηθούν τη Δεύτερα 21 Σεπτεμβρίου.
