Ο μπαμπάς Αρκούδος κάνει διακοπές

Ο μπαμπάς Αρκούδος είναι πολύ κουρασμένος και θέλει διακοπές. Η ζωή με τα εφτά  αρκουδάκια μπορεί να είναι εξαντλητική, αλλά, ταυτόχρονα, μαγική! Έτσι, λοιπόν, αποφασίζει να κάνει ένα ταξίδι με τα μικρά αρκουδάκια και να απολαύσουν δροσιστικές βουτιές και παγωτά.