Αρχική/Tag: συνέντευξη

Σπύρος Γιαννακόπουλος

Ο συγγραφέας της αγαπημένης "Νάνσι" μας συστήνει τη διαφορετική αυτή πριγκίπισσα, μας μιλάει για την ιστορία της και του δικού της "και ζήσαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα", τον Neil Gaiman και τα παραμύθια με μια δόση φεμινισμού.

Gunilla Bergstrom

Η Σουηδή συγγραφέας και δημοσιογράφος μιλάει στην Κόκκινη Αλεπού για τον Αλφονς, τον πιο διάσημο από τους χαρακτήρες που εμπνεύστηκε κι έκανε βιβλίο, τα παιδικά βιβλία σήμερα και τις ιστορίες που αγάπησε εκείνη όταν ήταν παιδί.

Φωτεινή Τίκκου

Η εικονογράφος Φωτεινή Τίκκου μιλάει στην Κόκκινη Αλεπού για το Φεύγει - Ερχεται, το πιο πρόσφατο βιβλίο που εικονογράφησε, τη εξαιρετικά ενδιαφέρουσα διαδικασία της εικονογράφησης ενός βιβλίου, τις χαρές και τις δυσκολίες και τα μελλοντικά της σχέδια.

Μαριάννα Ψύχαλου

Η Μαριάννα Ψύχαλου μιλάει στην Κόκκινη Αλεπού για τη δημιουργία της Μικρής Σελήνης, του νέου εκδοτικού παιδιού των γνωστών εκδόσεων Ψύχαλου και το παιδικό βιβλίο στην Ελλάδα, λίγο πριν βγει στα βιβλιοπωλεία Η Ρόζα το Τερατάκι, το πρώτο τους βιβλίο.

Μάρια Μπαχά

Η ζωγράφος και εικονογράφος μιλάει στην Κόκκινη Αλεπού για την ενασχόλησή της με τα παιδικά βιβλία, τη δημιουργική εκδοτική περιπέτεια που έζησε με το "Ζωγράφισέ μου ένα σπίιτι" και αποκαλύπτει ποιος την έφερε σε επαφή με την πραγματική ζωγραφική όταν ήταν παιδί.

Elena Favilli & Francesca Cavallo

Οι συγγραφείς του Goodnight Stories for Rebel Girls, του βιβλίου που έσπασε όλα τα ρεκόρ στο crowdfunding και που τόλμησε να βάλει τη γυναίκα στο κέντρο του ενδιαφέροντος ενός παιδικού βιβλίου, μιλούν αποκλειστικά στην Κόκκινη Αλεπού.

Άλκη Ζέη

Η πιο αγαπημένη συγγραφέας παιδικών - κι όχι μόνο - βιβλίων, μιλάει στην Κόκκινη Αλεπού για τη γεμάτη σημαντικά ιστορικά γεγονότα ζωή της, τη Διδώ Σωτηρίου, το Καπλάνι της Βιτρίνας, τις εξορίες, τις πολλές αφετηρίες, αλλά και τα σημερινά παιδικά βιβλία.

Αφιέρωμα στη μετάφραση – Αντώνης Παπαθεοδούλου

"Για να μπορέσει ο μεταφραστής να τιμήσει το έργο και να αντεπεξέλθει, είναι σημαντικό να βλέπει κάθε τέτοιο “γρίφο” ως πρόκληση. Και να του αρέσουν οι προκλήσεις". Το αφιέρωμα της Κόκκινης Αλεπούς στη μετάφραση παιδικών βιβλίων κλείνει σήμερα με τον συγγραφέα και μεταφραστή, Αντώνη Παπαθεοδούλου.

Ευτυχία Ηλιάδου

Ένα μικρό, μαύρο, αδέσποτο σκυλάκι ήταν η αφορμή για να γραφτεί και να εικονογραφηθεί ένα από τα πιό όμορφα παραμύθια του 2016. Με αφορμή την παρουσίασή του το Σάββατο στη Θεσσαλονίκη, η δημιουργός του μιλάει στην Κόκκινη Αλεπού.

Αφιέρωμα στη μετάφραση – Φίλιππος Μανδηλαράς

Μετά την Αργυρώ Πιπίνη, σειρά έχει ο συγγραφέας και μεταφραστής παιδικών βιβλίων, Φίλιππος Μανδηλαράς, ο οποίος υποστηρίζει πως είναι "ωραία να μεταφράζεις απαιτητικά παιδικά βιβλία γιατί είναι μια διαδικασία παρακινδυνευμένης ισορροπίας κάποιες φορές η οποία άλλοτε πετυχαίνει, άλλοτε όχι".