Συγγραφέας: Astrid Lindgren
Εικονογράφηση: Eva Eriksson
Μετάφραση: Άννα Παπαφίγκου
Εκδόσεις: Μάρτης
Χρονιά έκδοσης: 2018
Ηλικίες: 5+
Είναι βράδυ Χριστουγέννων και οι άνθρωποι που μένουν στο αγρόκτημα δεν έχουν καταλάβει την παρουσία μιας πεινασμένης αλεπούς που τριγυρίζει ψάχνοντας να βρει την τροφή της. Τα παιδιά παίζουν γύρω από το Χριστουγεννιάτικο δέντρο με τα παιχνίδια τους και δεν έχουν αντιληφθεί ότι έξω ακριβώς από το παράθυρο νυχοπατάει η αλεπού. Αγρυπνος φρουρός του αγροκτήματος ο νάνος, είναι αυτός που θα αντιληφθεί την παρουσία της, θα την δει να μπαίνει στο παχνί και να τρυπώνει στο κοτέτσι. Τι θα απογίνουν οι κότες; Θα γίνουν το δείπνο της ή μήπως ο νάνος και τα παιδιά θα σώσουν την κατάσταση;
Ο νάνος δεν είναι άγνωστος στο αναγνωστικό κοινό. Τον μάθαμε μέσα από την πρώτη ιστορία της Astrid Lindgren, το “Ο νάνος δεν κοιμάται” (εικονογράφηση Kitty Crowther, εκδ. Μάρτης). Η ιστορία του βασίστηκε στο ποίημα του Viktor Rydberg, Tomten (Ο νάνος), ενώ η δεύτερη ιστορία που κρατάμε τώρα στα χέρια μας, το “Ο νάνος κι η Αλεπού” έχει βασιστεί στο ποίημα του Karl-Erik Forsslund, Räven och tomten. Η Astrid Lindgren εμπνεύστηκε τον ήρωά της από το ποίημα του Forsslund και δημιούργησε μια πανέμορφη ιστορία, γεμάτη θαλπωρή, πλημμυρισμένη από το άρωμα των Χριστουγέννων, στοιχεία που συμπληρώνονται ιδανικά από την εικονογράφηση της Eriksson. Ενα από τα πιο όμορφα Χριστουγεννιάτικα βιβλία που έχουμε διαβάσει.
