Ακόμα ένα βιβλίο της Julia Donaldson έγινε μικρού μήκους animation για την τηλεόραση και θα προβληθεί ανήμερα τα Χριστούγεννα στο BBC One. Η παράδοση που θέλει βιβλία του δημοφιλούς διδύμου Donaldson-Scheffler να γίνονται ταινιάκια κινουμένων σχεδίων και να προβάλονται την ημέρα των Χριστουγέννων στο βρετανικό κρατικό κανάλι ξεκίνησε το 2009 με τον Γκρούφαλο. Φέτος, θα δούμε το «Zog And The Flying Doctors» (Ο Ζογκ και οι ιπτάμενοι γιατροί), σε αφήγηση του διάσημου Βρετανού κωμικού Sir Lenny Henry και με τους Βρετανούς ηθοποιούς Rob Brydon (The Trip), Hugh Skinner (Fleabag), Mark Bonnar (Shetland), Patsy Ferran (Darkest Hour) και Daniel Ings (The Crown) να δανείζουν τις φωνές τους στους πρωταγωνιστές της ιστορίας.
H πριγκίπισα Μαργαριταρένια (Princess Pearl), ο ιππότης Σεζένια (Sir Gadabout) και το ιπτάμενο ασθενοφόρο τους, ο δράκος Ζογκ, πετούν πάνω από το δάσος, σώζοντας ζώα που έχουν ανάγκη ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης. Κι ενώ όλοι συμφωνούν πως το τρίο κάνει θαύματα, ο θείος της Μαργαριταρένιας έχει διαφορετική γνώμη. Μέχρι να αρρωστήσει ο ίδιος και να τον σώσει η πριγκίπισσα.
Η συγγραφέας των Ζογκ, Γκρούφαλο, Ξυλαράκης και τόσων άλλων βιβλίων που έχουν μαγέψει τα παιδιά, Julia Donaldson, ανέφερε στο Press Association ότι αν και το βιβλίο εκδόθηκε το 2016, η ιστορία του Ζογκ και των δύο ιπτάμενων γιατρών είναι πιο επίκαιρη από ποτέ. Το εικονογραφημένο βιβλίο έγινε ταινία animation πριν την πανδημία, η ηχογράφηση των φωνών όμως έγινε κατά τη διάρκεια της πρώτης καραντίνας στην Αγγλία, οπότε τόσο ο Sir Lenny Henry, όσο και οι υπόλοιποι ηθοποιοί έκαναν τις ηχογραφήσεις στο σπίτι τους. Ο Henry ανέφερε πως ήταν μια μαγική διακασία και ήταν τεράστια η χαρά του να δανείσει τη φωνή του σε κάτι τόσο όμορφο και χαρούμενο, όπως αυτή η χριστουγεννιάτικη ταινία. «Η συνέχεια της ιστορίας του Ζογκ έχει να κάει με την ομαδική δουλειά και την ενδυνάμωση, δύο στοιχεία απαραίτητα την περίοδο αυτή», συμπλήρωσε. Η παραγωγή της ταινίας έγινε από την Magic Light Pictures.
Στην Ελλάδα κυκλοφορεί το πρώτο βιβλίο με ήρωα τον δράκο και τους δύο γιατρούς, το “Ζογκ” (Εκδόσεις Ικαρος, 2017, μτφρ. Φίλιππος Μανδηλαράς).
