Οπως κάθε φθινόπωρο, έτσι και φέτος, εδώ στην Κόκκινη Αλεπού γιορτάζουμε τον καινούργιο χρόνο από τον Σεπτέμβριο και παρουσιάζουμε τα προγράμματα των ελληνικών εκδοτικών οίκων με τις επικείμενες κυκλοφορίες τους ως και τον Δεκέμβριο. Στο πρώτο μέρος του αφιερώματος θα δούμε τις κυκλοφορίες από εκδόσεις Μάρτης, Καλειδοσκόποιο, Μεταίχμιο, Κέδρος, Μικρή Σελήνη, Ικαρος, Παπαδόπουλος και Βιβλιοσκόπιο*.
Από τις εκδόσεις Μάρτης θα επανακυκλοφορήσει το Νοτούρνο, συνταγές για όνειρα, το μαγικό βιβλίο της ISOL που φωτίζει στο σκοτάδι. Και πάλι από την ISOL θα δούμε στα ελληνικά το Αλφαβητάρι στο χέρι, ένα παιχνιδιάρικο αλφαβητάρι όπου τα γράμματα και οι εικόνες συνομιλούν δημιουργικά. Τη μετάφραση υπογράφουν οι Έλσα Μαρτίνεθ Χιμένεθ, Λεωνίδας Ρεμπελάκος και Χρήστος Σιορίκης. Μέσα στο επόμενο διάστημα θα κυκλοφορήσει και μια νέα σειρά ιστοριών για μικρά παιδιά. Πρόκειται για τις Καλτσοϊστορίες: Η διάσωση μιας τρύπιας κάλτσας σε κείμενο της Άννας Ιζουντουεμόι και εικονογράφηση του Felix Swahn. Τέλος, λίγο πριν από τα Χριστούγεννα, ο Φαίδων Κυριακού θα παρουσιάσει μια έμμετρη διασκεδαστική περιπέτεια του Άγιου Βασίλη, το Όνειρο Χριστουγέννων, την οποία έχει εικονογραφήσει ο Πέτρος Χριστούλιας.
Από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο είδαμε ήδη το πρώτο βιβλίο της Μελίνας Σιδηροπούλου Ηλιος με μουστάκια, σε εικονογράφηση Πέρσας Ζαχαριά, όπως και το Σε μια δέσμη φωτός της Jennifer Berne σε εικονογράφηση Vladimir Radunsky. Το αμέσως επόμενο διάστημα θα επανακυκλοφορήσει το βιβλίο Το κοριτσάκι με τα σπίρτα του Hans Christian Andersen σε εικονογράφηση Kveta Pacovska, ενώ τον Νοέμβριο θα κυκλοφορήσει το βιβλίο Οττο της Άννας Κοντολέων σε εικονογράφηση Ντανιέλας Σταματιάδη.
Οι εκδόσεις Μεταίχμιο έρχονται με ένα πλούσιο εκδοτικό πρόγραμμα, με εικονογραφημένα, παιδική λογοτεχνία, καινουργια Άλκη Ζέη και πολλά ακόμα. Ξεκινάμε με μία από τις αγαπημένες μας σειρές, τον Μικρό Δράκο Καρύδα του Ingo Siegner, που πλέον μαζί με τα δύο νέα βιβλία που έρχονται (Οι πρώτες περιπέτειες και Δρακάκια στο σχολείο), αριθμεί 18 ιστορίες (κι έρχονται κι άλλες μέσα στο 2020). Το πρώτο του παιδικό βιβλίο θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Μεταίχμιο ο Κωνσταντίνος Τζαμιώτης (ενήλικη λογοτεχνία). Το Η πολιτεία των παπουτσιών και ο ξυπόλυτος Ιππόλυτος έχει εικονογραφηθεί από τη Σάντρα Ελευθερίου και θα βγει στις 17 Οκτωβρίου. Λίγες ημέρες μετά, στις 7 Νοεμβρίου θα δούμε και το καινούργιο βιβλίο της Αλκης Ζέη, με τίτλο Ένα παιδί από το πουθενά, μια ιστορία για τα παιδιά και τα προβλήματά τους σήμερα. Η σειρά Οι κουρσάροι της περιπέτειας εμπλουτίζεται με ακόμα δύο τίτλους (Φτάνουν οι αδερφοί Χουντ και Η βασίλισσα των πειρατών), ενώ στις προθήκες των βιβλιοπωλείων θα δούμε σύντομα και το Η Κατ Γουλφ αναλαμβάνει δράση, λίγους μήνες μετά την καλοκαιρινή έκδοση Η Κατ Γουλφ ερευνά της Lauren St John. Από εικονογραφημένα ξεχωρίζουμε τα Πες κάτι! του Peter Reynolds, ένα βιβλίο που ενθαρρύνει τους μικρούς αναγνώστες να βρουν τη φωνή τους και να τη χρησιμοποιήσουν για να κάνουν τον κόσμο μας καλύτερο, τα δύο βιβλία της Irena Trevisan, σε εικονογράφηση Luna Sortegagna, Τα φώτα του δάσους και Το μυστικό της σαβάνας (σειρά: Ιστορίες με ήχους), τη συνέχεια της ιστορίας του ελέφαντα Κιλόμπο (Ο Κιλόμπο και ο κύριος Ιατρογυμναστής) της Δάφνης Βλουμίδη, σε εικονογράφηση Αντιγόνης Μακλέλλαν, το Φεγγαράκι μου λαμπρό της Nicola Slater και το χριστουγεννιάτικο Ο γάτος των Χριστουγέννων της Lucy Rowland, σε εικονογράφηση Emily Gravett. Από τη συγκεκριμένη εικονογράφο περιμένουμε και το δικό της βιβλίο με τίτλο Λαμπίκο! μέσα στον Οκτώβριο. Στις αρχές Δεκεμβρίου θα δούμε το τρίτο βιβλίο της σειράς Στον καιρό των Μάγων: Τρίτη και τυχερή της Cressida Cowell (Πώς να εκπαιδεύσεις τον δράκο σου), το νέο βιβλίο της Αλεξάνδρας Μητσιάλη Το μαγαζάκι με τα φιλιά και τέλος το Τ’ άστρα ήτανε το πρώτο μας αναγνωστικό, μια ποιητική ανθολογία για παιδιά.
Oι εκδόσεις Κέδρος μας είχαν υποσχεθεί ήδη από την αρχή του χρόνου ότι σύντομα θα κυκλοφορούσε και το δεύτερο παιδικό βιβλίο που είχε γράψει ο Philip Kerr. Να λοιπόν που μετά την Πιο τρομακτική ιστορία όλων των εποχών θα δούμε μέσα στο άμεσο μέλλον και το Φρίντριχ, ένας σπουδαίος ντετέκτιβ. Πέρα από αυτό, στον κατάλογο των επικείμενων εκδόσεων του Κέδρου ειναι η επανέκδοση του βιβλίου της Μαρούλα Κλιάφα, Οι πελαργοί θα ξανάρθουν (επανέκδοση, 1976) και το βιβλίο της Μαρίας Αντωνίου, Ο Δίας, το σόι του και η τρελοπαρέα 4. Πάμε Κρόνο, μα τον Δία!
H Mικρή Σελήνη μας ετοιμάζει τρία βιβλία μέχρι τα Χριστούγεννα: το πρώτο, που θα βγει άμεσα, είναι η ιστορία της Αννας Βερροιοπούλου, Λίλυ και Λούσυ, σε εικονογράφηση της Ισπανίδας Mariana Villanueva Segovia. Μαζί με αυτό θα δούμε και το Φλορέτ της Anna Walker, ένα εικονογραφημένο βιβλίο, το οποίο βρέθηκε στη λίστα με τα καλύτερα παιδικά βιβλία του 2018 των New York Times και της Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης. Το τρίτο και τελευταίο, τα Αχ, τα Φαντάσματα, είναι ένα βιβλίο-έκπληξη, ένα διαφορετικό ghost story, γραμμένο σε μορφή λιμπρέτου για μικρά παιδιά με πρωταγωνιστή τον Τίμο (φωτογραφία επάνω), το οποίο θα κυκλοφορήσει ως τα τέλη του Οκτωβρίου.
Από τις Εκδόσεις Ικαρος περιμένουμε πολλά εικονογραφημένα και δύο βιβλία για μεγαλύτερα παιδιά. Ξεκινάμε με το δεύτερο βιβλίο της σειράς Πιτσιμπουίνοι της Ευτυχίας Γιαννάκη, το Εξαφάνιση στο Πίτσι Πίτσου σε εικονογράφηση της Σοφίας Τουλιάτου. Ο Αντώνης Παπαθεοδούλου και η Ντανιέλα Σταματιάδη συνεργάζονται και παρουσιάζουν την Αμάλια, ενώ η Corrinne Averiss γράφει Το δικό μου αστέρι, το οποίο έχει εικονογραφήσει η Rosalind Beardshaw. Ακόμα θα δούμε το Όχι, δεν χάθηκε το Μικρό Κουνέλι του John Bond, τα Αδερφάκια!, για λίγο μεγαλύτερα παιδιά, της Rocio Bonilla, το καινούργιο βιβλίο του Benji Davies Το Γυρινάκι, αλλά και το O Αρκουδάκος οδηγός στο ράλι!. Ο Ικαρος μας συστήνει μια νέα σειρά για παιδιά από 7 ετών και πάνω, το Κούνελος και Αρκούδα και μεταφράζει τους δύο πρώτους τίτλους της σειράς τα Οι κακές συνήθειες του Κούνελου & Φασαρίες στο δάσος. Τη σειρά έχει γράψει ο Julian Gough κι έχει εικονογραφήσει ο Jim Field. Για τους λάτρεις των Τικ και Τέλα να αναφέρουμε πως η σειρά αποκτά νέο τίτλο, το Ψάξε και βρες, ενώ από εικονογραφημένα θα δούμε και το βιβλίο της Marie Voigt Ο Σκύλος είναι τζαζ. Το πρόγραμμα του εκδοτικού για το 2019 κλείνει με δυο χριστουγεννιάτικα βιβλία, τα εικονογραφημένα Νυχτερινό τρένο του Rodolphe σε εικονογράφηση Louis Alloing και το Πώς να κρύψεις ένα Λιοντάρι τα Χριστούγεννα από τη σειρά Πώς να κρύψεις ένα Λιοντάρι, της Helen Stephens.
To εκδοτικό πρόγραμμα των εκδόσεων Παπαδόπουλος περιλαμβάνει πολλά και ενδιαφέροντα βιβλία. Καταρχάς, θα μεταφραστούν και θα κυκλοφορήσουν συγκεντρωμένες σε ένα βιβλίο με τίτλο Η ζωή μας είναι στα χέρια σας, όλες οι ομιλίες που έχει δώσει από τον Αύγουστο του 2018 η Γκρέτα Τουνμπεργκ. Παραλληλα, θα κυκλοφορήσει και η ελληνική έκδοση του βιβλίου Scenes from the heart, με τίτλο Το σπίτι μας κινδυνεύει: Σκηνές από μια οικογένεια κι έναν πλανήτη σε κρίση, το οποίο έγραψε η Γκρέτα Τούνμπεργκ μαζί με τους γονείς της.
Η σειρά Οι περιπέτειες του μικρού Κοπέρνικου των Εμυ Σίνη και Αγγελου Αγγέλου (εικονογράφηση: Λίλα Καλογερή) εμπλουτίζεται με τον τρίτο τίτλο, Ο μικρός Κοπέρνικος και ο Πύργος με τα μυστικά, αλλά και η σειρά Μικρά Μεγάλα Κλασικά αποκτά το τρίτο της τόμο με τον Αντώνη Παπαθεοδούλου και την Ιριδα Σαμαρτζή να καταπιάνοται με τις Μικρές Κυρίες της Λουίζα Μέι Άλκοτ. Η Λήδα Βαρβαρούση συνεχίζει τη σειρά βιβλίων Λούνα για μικρά παιδιά, την οποία συνέγραψε με την Agnes Verboven, ενώ και ο Κυριάκος Αθανασιάδης με την Κίκα Τσιλιγγερίδου (εικονογράφηση Ναταλία Καπατσούλια) προσθέτουν ακόμα ένα βιβλίο στη σειρά Αρσέν και Φαντομάς. Φυσικά, δεν μπορεί να λείψει ο Λύκος Ζαχαρίας, όπου μέσα στο φθινόπωρο θα δούμε ακόμα έναν τίτλο της σειράς στα βιβλιοπωλεία. Μετά τη σειρά Μικρά Κορίτσια με Μεγάλες Ιδέες, έρχεται η σειρά Μικρά Αγόρια με Μεγάλες Ιδέες. Μετά την τεραστια επιτυχία με τα κορίτσια, η Ιζαμπέλ Σάντζεζ Βεγκάρα προχώρησε στη δημιουργία βιβλίων για τον αγαπημένο μουσικό Ντέιβιντ Μπάουι και τον ξεχωριστό επιστήμονα Στίβεν Χόκινς. Στις ήδη υπάρχουσες σειρές των εκδόσεων θα προστεθεί και μία καινούργια, του Φίλιππου Μανδηλαρά σε συνεργασία με την εικονογράφο Ναταλία Καπατσούλια. Στη νέα αυτή σειρά για παιδιά (6+ ετών) με τίτλο Οι 12 θεοί ντετέκτιβ θα συναντήσουμε τους δώδεκα θεούς του Ολύμπου να προσπαθούν να διαλευκάνουν ιδιαίτερα μυστήρια. Εκτός σειρών θα δούμε ο εικονογραφημένο Ο παππούς μου ο Αϊ-Βασιλής του Michael Morpurgo σε εικονογράφηση Jim Field και το κλασικό βιβλίο του Ted Hughes, Ο σιδερένιος γίγαντας, ένα βιβλίο επιστημονικής φαντασίας και παιδιά, πρώτη φορά μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα, συνοδευόμενο από την εικονογράφηση του Tom Gauld. Στα βιβλία γνώσεων, οι εκδόσεις Παπαδόπουλος μας φέρνουν ακόμα δύο βιβλία που προστίθενται στη σειρά Πανεπιστήμιο για μικρά παιδιά του Chris Ferrie, τα Γενική θεωρία της σχετικότητας για μικρά παιδιά και Η φυσική του Νεύτωνα για μικρά παιδιά, ενώ μας συστήνουν τη νέα σειρά Μικρός Λεονάρντο για αναγνώστες πρωτοσχολικής ηλικίας (4+ ετών) σε εικονογράφηση Greg Paprocki και κείμενο του Bob Cooper, με τους τρεις πρώτους τίτλους να μιλούν για τα Μαθηματικά, τις Επιστήμες και τη Μηχανική.
Στα βιβλία που περιμένουμε είναι και το graphic novel Γυναίκες στη μάχη (Kvinner i Kamp) της Νορβηγίδας δημοσιογράφου Marta Breen και της εικονογράφου Jenny Jordahl. Πρόκειται για την εικονογραφημένη ιστορία του γυναικείου κινήματος – από τον αγώνα για το δικαίωμα ψήφου μέχρι τον αγώνα για το δικαίωμα στην έκτρωση, στη μάθηση, στον γάμο των ομοφυλόφιλων – και από την Αμερική του 19ου αιώνα μέχρι το Πακιστάν του 21ου αιώνα.
Τέλος, από τις εκδόσεις Βιβλιοσκόπιο θα δούμε τρία βιβλία. Το Βάλε λίγη Φαντασία ή αλλιώς μια Μουτζουρία! της Κυριακής Φλουρή σε εικονογράφηση Αιμιλίας Κονταίου, που απευθύνεται σε παιδιά 4 ετών και πάνω, το Φίλοι με ένα αστέρι του Sam Hay σε εικονογράφηση Sarah Massini και τέλος το δεύτερο βιβλίο της Χριστίνας Κωνσταντουδάκη, Μπελ Μπεσαμέλ, σε εικονογράφηση Alexandra Colombo.
*Διαβάστε εδώ το δεύτερο μέρος του αφιερώματος με τις επικείμενες εκδόσεις από Διόπτρα, Ψυχογιό, Καστανιώτη, Ποταμό, Μίνωα, Πατάκη, Μέλισσα, Τζιαμπίρης – Πυραμίδα, Κλειδάριθμο και Susaeta.
