Συγγραφέας: Sylvie Misslin
Εικονογράφος: Amandine Piu
Μετάφραση: Πετρούλα Γαβριηλίδου
Εκδόσεις: Μάρτης
Χρονιά έκδοσης: 2025
Ηλικία: 5+
Στα παιδιά αρέσει να αποφασίζουν εκείνα. Τα κάνει να νιώθουν ότι έχουν τον έλεγχο και όσο μεγαλώνουν, ο έλεγχος είναι κάτι που αποζητούν ολοένα και περισσότερο. Εάν και το παιδί σας διανύει μια τέτοια φάση, το «Ποιος φωνάζει στη ζούγκλα» πιθανότατα θα του αρέσει. Είναι ένα βιβλίο που διαβάζεται ξανά και ξανά, κάθε φορά με διαφορετικό τρόπο, ανάλογα με την εξέλιξη της ιστορίας που θα επιλέξει ο ίδιος ο αναγνώστης.
Ο Πάμπλο και η Μίλα βρίσκονται στη ζούγκλα, όπου εδώ και κάποιες μέρες ακούγεται ένα δυνατό ουρλιαχτό. Από πού να έρχεται άραγε; Οι δύο ήρωες της ιστορίας αποφασίζουν να περιπλανηθούν στην αχανή έκταση που απλώνεται μπροστά τους, αναζητώντας μια απάντηση στο ερώτημα που τους εξάπτει την περιέργεια. Στη ζούγκλα, βέβαια, ελλοχεύουν κίνδυνοι: έχει πιράνχα και κροκόδειλους, πονηρές μαϊμούδες, έναν τρομακτικό ιαγουάρο, ηφαίστεια κι άλλα πολλά.
Το ποιον δρόμο θα ακολουθήσουν κάθε φορά τα δύο αδέρφια, το αποφασίζει ο ίδιος ο αναγνώστης, απαντώντας στις εναλλακτικές ερωτήσεις που θέτει η συγγραφέας κι επιλέγοντας το αντίστοιχο εικονίδιο που τον οδηγεί στη συνέχεια της ιστορίας. Να περπατήσουν ο Πάμπλο με τη Μίλα ή να πάνε από το ποτάμι; Να σταματήσουν για να φάνε ή να συνεχίσουν;
Το «Ποιος φωνάζει στη ζούγκλα;» βασίζεται σε μια πρωτότυπη ιδέα, που δίνει διαρκώς νέα πλοκή στο βιβλίο κι εκεί έγκειται το μεγάλο του πλεονέκτημα. Οι μικροί αναγνώστες δεν το βαριούνται, αντιθέτως δοκιμάζουν τη μία εκδοχή μετά την άλλη να δουν τι θα συμβεί. Η εικονογράφηση ακολουθεί το κείμενο, εμπλουτίζοντας όμορφα την ιστορία και αποδεικνύοντας πως οι δημιουργοί του βιβλίου έχουν πράγματι συνεργαστεί άψογα μεταξύ τους. Τι λέτε; Θα εξιχνιάσουν οι εξερευνητές το μυστήριο ή θα μείνουν με την απορία; Όχι, εντάξει… Κι αυτό να συμβεί, η λύση βρίσκεται απλώς μια εναλλακτική εκδοχή μακριά.
