Η ιστορία του μεγάλου Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, τρυφερή και γιορτινή, μας υπενθυμίζεται χάρη στην εξαιρετική σύγχρονη απόδοση του Κώστα Πούλου, που φέρνει στο σήμερα τη γλώσσα του συγγραφέα δίχως όμως να χάνει το νόημα, τον ρυθμό και την ατμόσφαιρα του πρωτότυπου.
