Τι συμβαίνει στην πολυκατοικία που μένει η Ελίσα και η οικογένειά της; Το κλάμα της μικρής, που ξεκίνησε απαλό, σαν γατίσιο, και εξελίχθηκε σε βροντερό και διαπεραστικό σαν σειρήνα πυροσβεστικού, έχει σηκώσει στο πόδι όλους τους ενοίκους. Όλοι όμως είναι πρόθυμοι να βοηθήσουν τη μικρή να σταματήσει και να ηρεμήσει, για να κοιμηθεί κι αυτή και όλοι οι υπόλοιποι. Όμως, ότι και να κάνουν δεν έχει αποτέλεσμα.
