Συγγραφέας: Άνταμ Ρεξ
Εικονογράφος: Άνταμ Ρεξ
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Εκδόσεις: ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
Χρονιά έκδοσης: 2025
Ηλικία: 7+
Ψάχνετε κάποιο βιβλίο που να έχει μέσα λίγη φαντασία, λίγη μαγεία, λίγη περιπέτεια, λίγο χιούμορ, λίγο έρωτα και λίγη από εκείνη την αιώνια πάλη του καλού και του κακού; Μην ψάχνετε άλλο, υπάρχει ο μάγος Γκάμλακ!
Τα Ηρωικά Κατορθώματα είναι το τρίτο βιβλίο της σειράς με τον μάγο Γκάμλακ, σε κείμενο και εικονογράφηση Άνταμ Ρεξ, και απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 7+ ετών, που αρχίζουν κι αναζητούν βιβλία με μεγαλύτερο κείμενο και περισσότερες σελίδες. Ας δούμε λίγο την πλοκή: Ο Γκάμλακ νιώθει την καρδιά του να χτυπά για την Πολύ Σοφή Μάγισσα που Ζει στη Σελήνη. Όταν εκείνη εμφανίζεται σπίτι του και του ζητά να τη βοηθήσει, αναθέτοντάς του μια αποστολή, ο Γκάμλακ δέχεται χωρίς δεύτερη σκέψη. Κάπως έτσι, βρίσκει τους τρεις τυχοδιώκτες που του υποδεικνύει η όμορφη μάγισσα και τους συνοδεύει στο ταξίδι τους, προσφέροντάς τους τις υπηρεσίες του. Κάτι δεν του κάθεται καλά σε όλο αυτό, αλλά αφού του το ζήτησε η εκλεκτή της καρδιάς του, προσπαθεί να μην το πολυσκέφτεται. Τον Γκάμλακ και τους υπόλοιπους της παρέας ακολουθεί η Ελβέτικα, ένα γλυκό κοράκι με τα τρία του μικρά, πιστή σύντροφος του μάγου και ταυτόχρονα αφηγήτρια της ιστορίας. Μιας ιστορίας παραμυθένιας, εδώ που τα λέμε, με κάστρα, μονόκερους, φαντάσματα, γκόμπλιν και μαγικά ξόρκια… Οι ανατροπές στην πορεία είναι πολλές, ευχάριστες και αστείες. Να μη σας τα πούμε κι όλα, όμως: θα χάσετε τη μαγεία!
Το βιβλίο δε θα λειτουργούσε εξίσου καλά χωρίς την εξαιρετική μετάφραση της Μάρως Ταυρή, που όχι μόνο έχει επιλέξει προσεκτικά τα ονόματα των ηρώων της ιστορίας, αλλά καταφέρνει να αποδώσει πιστά τα λογοπαίγνια, τα στιχάκια και το χιούμορ του συγγραφέα. Η εικονογράφηση είναι απολαυστική και καθώς αποτελεί δημιούργημα του ίδιου του συγγραφέα, μεταφέρει αμέσως τον αναγνώστη στον κόσμο που εκείνος φαντάστηκε και έπλασε με τις λέξεις.
Συμπέρασμα; Ο Γκάμλακ μπορεί να είναι ένας μάλλον ασυνήθιστος μάγος, αλλά διαβάζεται ευχάριστα, προσφέρει γέλιο και σίγουρα μας κάνει να ανυπομονούμε για τις νέες του περιπέτειες…
