Στις Marie- Aude Murail και Suzy Lee το βραβείο Hans Christian Andersen 2022

H Γαλλίδα συγγραφέας Marie-Aude Murail (αριστερά) και η Κορεάτισσα εικονογράφος Suzy Lee (δεξιά), στις οποίες απονεμήθηκε το φετινό Hans Christian Andersen Award

Στη Γαλλίδα συγγραφέα Marie-Aude Murail και την Κορεάτισσα εικονογράφο Suzy Lee απονεμήθηκε το φετινό βραβείο Hans Christian Andersen, η μεγαλύτερη διάκριση για δημιουργό παιδικών βιβλίων που δίνεται κάθε δύο χρόνια από την IBBY (International Board of Books for Youth), τη Διεθνή Οργάνωση Βιβλίων για νέους. Η ανακοίνωση των ονομάτων των νικητών έγινε από την πρόεδρο της κριτικής επιτροπής των βραβείων, Junko Yokota, στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκεθσης Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια, που επέστρεψε στη φυσική της μορφή μετά από δύο χρόνια διαδικτυακής παρουσιάς, λόγω της πανδημίας του κορονοϊού.

H Γαλλίδα συγγραφέας Marie-Aude Murail είναι γνωστή για τα πολυάριθμα παιδικά και εφηβικά της μυθιστορήματα που αφορούν ευρύ φάσμα θεμάτων, όπως η ομοφυλοφιλία και οι σοβαρές ασθένειες. Γεννημένη το 1954, από τον Gerard Murail, ο οποίος ήταν ποιητής, και τη Marie-Thérèse Barrois, δημοσιογράφο στο επάγγελμα, η Marie-Aude Murail σπούδασε Λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Σορβόνης στο Παρίσι και πήρε το πτυχίο της παρουσιάζοντας τη διατριβή της, στην οποία ασχολήθηκε με το πώς μπορούν κλασικά μυθιστορήματα να διασκευαστούν ωστε να μπορούν να διαβαστούν από μικρά παιδιά. Μεταξύ 1980 και 987 πολλά διηγήματά της δημοσιέυτηκαν σε γυναικεία περιοδικά (Intimité, Nous Deux), ενώ στα μέσα της δεκαετίας του 1980 εκδόθηκαν τα δύο πρώτα μυθιστορήματά της για ενήλικες. Η πρώτη ιστορία που έγραψε και απευθυνόταν σε παιδιά λεγόταν “C’est mieux d’être bleu” και δημοσιεύτηκε το 1985 στο περιοδικό Astrapi. Η Murail έχει γράψει πάνω από 80 βιβλία για παιδιά, με τις τρεις σειρές “Emilien”, “Nils Hazard” και “L’ Espionne» να ξεχωρίζουν.

Βιβλία της Marie-Aude Murail

Τα silent books της Suzy Lee θεωρούνται καινοτόμα, τόσο για τη λογοτεχνική τους αξία όσο και για την αισθητική. Γεννημένη στη Σεούλ το 1974 σε ένα σπίτι γεμάτο τέχνη και βιβλία, σπούδασε ζωγραφική στο Κολέγιο Καλών Τεχνών του Εθνικού Πανεπιστημίου της Σεούλ και μετά την αποφοίτησή της άρχισε να εικονογραφεί παιδικά βιβλία. Κατά τη διάρκεια των σπουδών της στο Camberwell College of Arts στη Μεγάλη Βρετανία, πήρε ένα προσχέδιο του μεταπτυχιακού της πάνω στην Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων, το πήγε στην Έκθεση Παιδικού Βιβλίου της Μπολόνια, το παρουσίασε και το είδε να γίνεται βιβλίο και να εκδίδεται από τον Ιταλικό εκδτοικό Οίκο Corraini το 2002. Το επόμενο βιβλίο της Mirror εκδόθηκε το 2003 και έγινε το πρώτο της τριλογίας των συνόρων: Mirror (2003), Wave (2008) και Shadow (2010). Και τα τρία βιβλία, μόνο με εικόνες, χωρίς λέξεις, μοιράζονται το φυσικό κέντρο του βιβλίου, την καρφίτσα, που λειτουργεί ως σύνορο μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας στην ιστορία. Το Wave έχει λάβει πολλές διακρίσεις στις ΗΠΑ, έχει βρεθεί στη λίστα των New York Times ως το Καλύτερο Εικονογραφημένο Παιδικό Βιβλίο για το 2008, ενώ επιλέχθηκε για τη Λίστα Τιμητικών Βιβλίων του IBBY Silent Books το 2013. Το Shadow επιλέχθηκε επίσης ως το καλύτερο εικονογραφημένο παιδικό βιβλίο των New York Times το 2010, ενώ βραβεύτηκε με το Premio FNLIJ στη Βραζιλία και το Premio Albumilustrado, Gremio de Libros de Madrid στην Ισπανία. Πρόσφατα, η Suzy Lee ίδρυσε την ανεξάρτητη εκδοτική εταιρεία Hintoki Press για να δημοσιεύσει τα δικά της πειραματικά έργα εμπνευσμένα από παλιά λαϊκά μοτίβα της Κορέας.

Βιβλία της Suzy Lee

Το βραβείο IBBY – Asahi Reading Promotion Award απονεμήθηκε στο πρόγραμμα από τον Καναδά Pinnguaqta. Πρόκειται για ένα πρόγραμμα προσχολικής αγωγής, το οποίο παρακολουθούν τόσο οι γονείς όσο και το παιδί. Το πρόγραμμα συνδυάζει τις διδακτικές πρακτικές Montessori και Inuit Qaujimajatuqangit (γνώση Inuit). Το Συμβούλιο Ilitaqsiniq – Nunavut, στο οποίο εντάσσεται το βραβευμένο πρόγραμμα, προωθεί και υποστηρίζει πρωτοβουλίες αλφαβητισμού στις επίσημες γλώσσες της περιοχής του Nunavut στα βόρεια του Καναδά, με σεβασμό στις αρχές της ανάπτυξης και ανάπτυξης ικανοτήτων της κοινότητας. Υπενθυμίζεται ότι το IBBY – Asahi Reading Promotion Award απονέμεται κάθε δύο χρόνια σε οργανισμό, project ή ίδρυμα που οι εργασίες του προωθούν τη φιλαναγνωσία σε παιδιά και νέους.

Το IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award, θεσπίστηκε τo 2020 για πρώτη φορά από το Ίδρυμα Shenzhen iRead και την IBBY και σκοπό έχει να ενθαρρύνει τα άτομα που με το έργο τους βοηθούν την προώθηση της ανάγνωσης. Το βραβείο απονεμήθηκε στην Zohreh Ghaeni από την Τεχεράνη και την Jane Kurtz από την Αμερική. Η Zohreh Ghaeni είναι ειδικός στην παιδική λογοτεχνία, μεταφράστρια, λέκτορας, ερευνήτρια και ιστορικός. Είναι συν-συγγραφέας του ερευνητικού βιβλίου 10 τόμων για την Ιστορία της Παιδικής Λογοτεχνίας στο Ιράν. Είναι επικεφαλής του οργανισμού Read with Me, τον οποίο ίδρυσε το 2010, ένα πρόγραμμα προώθησης της ανάγνωσης στο Ιράν για παιδιά σε υποβαθμισμένες περιοχές της χώρας και παιδιά σε κρίση. H δεύτερη νικήτρια του IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award, η Jane Kurtz, είναι Αμερικανίδα συγγραφέας με περισσότερα από τριάντα εικονογραφημένα βιβλία στο βιογραφικό της, μυθιστορήματα για παιδιά, βιβλία γνώσεων και βιβλία για εκπαιδευτικούς. Είναι μέλος της σχολής του Κολλεγίου Καλών Τεχνών του Βερμόντ στον τομέα της Λογοτεχνίας για παιδιά και ενήλικες και είναι υπέρμαχος του γραμματισμού και της γραφής.

Σημειώνεται πως οι υποψηφιότητες για το Βραβείο Hans Christian Andersen, που συχνά αναφέρεται και ως “Μικρό Νόμπελ”, προτείνονται από τα Εθνικά Τμήματα του Διεθνούς Συμβουλίου Βιβλίων για Νέους (IBBY). Οι νικητές επιλέγονται από μια διεθνή κριτική επιτροπή ειδικών στην παιδική λογοτεχνία αναγνωρίζοντας το δια βίου επίτευγμα των δημιουργών, συγγραφέων και εικονογράφων, τα έργα των οποίων έχουν σημαντική και διαρκή συμβολή στην παιδική λογοτεχνία. Με το βραβείο Hans Christian Andersen, που θεσμοθετήθηκε το 1956, έχουν τιμηθεί στο παρελθόν συγγραφείς όπως οι Έριχ Κέστνερ (Γερμανία), Cao Wenxuan (Κίνα), Αστριντ Λίντγκρεν (Σουηδία), Τζιάννι Ρόνταρι (Ιταλία) και εικονογράφοι όπως οι Μόρις Σέντακ (ΗΠΑ), Αλμπερτίν (Ελβετία) και ο Σερ Κουέντιν Μπλέικ (Ηνωμένο Βασίλειο).

Τα βραβεία θα δοθούν στους φετινούς νικητές κατά τη διάρκεια του 38ου Συνεδρίου του IBBY που θα φιλοξενηθεί στην πόλη Putrajaya της Μαλαισίας, από τις 5 έως τις 8 Σεπτεμβρίου 2022.

ΜΟΙΡΑΣΕ ΤΟ

Στους Heinz Janisch & Sidney Smith τα Hans Christian Andersen Awards 2024

Στον Αυστριακό συγγραφέα Heinz Janisch και στον Καναδό εικονογράφο Sidney Smith απονεμήθηκαν τα φετινά βραβεία Hans Christian Andersen, η μεγαλύτερη διάκριση για δημιουργό παιδικών βιβλίων που δίνεται κάθε δύο χρόνια από την IBBY (International Board of Books for Youth), τη Διεθνή Οργάνωση Βιβλίων για νέους.

Στο 65% οι προσπάθειες λογοκρισίας βιβλίων στις ΗΠΑ

H Υπηρεσία για την Πνευματική Ελευθερία (Office for Intellectual Freedom OIF) της Αμερικανικής Ένωσης Βιβλιοθηκών (ALA) δημοσίευσε χθες νέα στοιχεία που καταγράφουν τις προσπάθειες λογοκρισίας βιβλίων σε όλες τις ΗΠΑ, διαπιστώνοντας ότι οι προσπάθειες αυτές αυξήθηκαν κατά 65% το 2023 σε σχέση με το 2022, φτάνοντας στο υψηλότερο επίπεδο που έχει καταγράψει ποτέ η ALA.

10 χρόνια Εκδόσεις Μάρτης

Οι Εκδόσεις Μάρτης κλείνουν φέτος τα 10 τους χρόνια και το γιορτάζουν! Το αρχικό όραμα της έκδοσης βιβλίων υψηλής αισθητικής που να εμπνέουν τα παιδιά και να πυροδοτούν τη φαντασία  τους παραμένει άσβεστο και ενδυναμώνεται χρόνο με τον χρόνο.