Είναι οι τελευταίες μέρες του καλοκαιριού και δύο αδέρφια, η Έλλη και ο Μάνος, περνούν τις ανέμελες στιγμές τους στο παλιό βασιλικό κτήμα του Τατοΐου. Σύντομα θα γνωρίσουν τον Ζαχίρ και τη Λεϊλά, που έχουν χάσει το σκυλάκι τους, τον Μαξ, και θα τους βοηθήσουν να τον βρουν. Ο Μαξ βρίσκεται καταχωνιασμένος σε μια παλιά κρυψώνα, και δίπλα του... ένα ολόκληρο μυστήριο ξεχασμένο!