Δημιουργός: Jon Agee
Μετάφραση: Ηλιάνα Αγγελή
Εκδόσεις: Κλειδάριθμος
Χρονιά έκδοσης: 2025
Ηλικία: 3+
Τελικά τι είναι καλύτερο: μαζί ή μόνη/-ος; Αυτό είναι το ερώτημα που φαίνεται να τριβελίζει το μυαλό της Λένι και μάλιστα διόλου τυχαία: η Λένι η λαγουδίνα και ο Τζορτζ ο αρκούδος είναι συνέχεια μαζί! ΣΥ-ΝΕ-ΧΕΙ-Α! Πώς θα ήταν άραγε να έμεναν και λίγο μόνοι τους ο καθένας;
Ο Τζορτζ δε φαίνεται να έχει τέτοιες ανησυχίες. Για εκείνον η απάντηση είναι ήδη σαφής: τίποτα δεν αξίζει όσο να περνάει χρόνο με τη φίλη του! Η Λένι, όμως, έχει ανάγκη να μάθει εμπειρικά ποιο από τα δύο τη γεμίζει περισσότερο κι έτσι βρίσκει ένα μέρος να απομονωθεί. Στην αρχή ο χρόνος κυλάει ευχάριστα, ώσπου… πιάνει τον εαυτό της να σχεδιάζει το πορτρέτο του φίλου της! Χμ, μάλλον της λείπει…
Αναζητώντας τον Τζορτζ (που μη φανταστείτε ότι είχε πάει και πολύ μακριά), δε βρίσκει μόνο το φιλαράκι της, αλλά και την απάντηση στο αρχικό της ερώτημα. Τελικά, μάλλον «μαζί» είναι καλύτερα και η αξία αυτού του «μαζί» βρίσκεται στο ότι η Λένι κατέληξε σε αυτό το συμπέρασμα «μόνη της»!
Η σκηνή εκτυλίσσεται σε μια παιδική χαρά, αλλά θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε, αφού οι δύο πρωταγωνιστές είναι – όπως είπαμε – πάντα μαζί. Το κείμενο είναι λιτό, όπως και η εικονογράφηση, αποδεικνύοντας πως ο συγγραφέας και ταυτόχρονα εικονογράφος δε χρειάζεται και πολλά για να αφηγηθεί την ιστορία του. Εξάλλου, το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 3+ ετών και με αυτό στο μυαλό επιτελεί τέλεια τον στόχο του. Τα παιδιά μπορούν να ταυτιστούν με όποιον από τους δύο χαρακτήρες θέλουν, ανάλογα με τη διάθεση της στιγμής, και να δικαιωθούν εντέλει για την επιλογή τους.
Το «Τζορτζ και Λένι, Πάντα μαζί» είναι ένα ωραίο και αβίαστα χιουμοριστικό βιβλίο για τη φιλία, την παρέα, τη μοναχικότητα και τη χαρά της ανακάλυψης που διαβάζεται ευχάριστα, φέρνοντας μια γλυκιά ζεστασιά στους μικρούς αναγνώστες.
