Πέντε βιβλία από την Ελλάδα κι ένα από την Κύπρο βρίσκονται στη φετινή λίστα των White Ravens που ανακοινώθηκε από τη Διεθνή Νεανική Βιβλιοθήκη του Μονάχου. Πρόκεται για το “Επιχειρηση Λόγος: Το μυστήριο του κινητού” του Πέτρου Πανάου (εκδ. Τελεία), το “Πάρτι στο ποτάμι” της Χριστίνας Αποστολίδου, σε εικονογράφηση Σεραφείμ Στρουμπή (εκδ. Ψυχογιός), το “Αριστοτέλης” των Τάσου Αποστολίδη, Αλέκου Παπαδάτου και Annie Di Donna (εκδ. Ίκαρος), το “Για φαντάσου: φανταστικά τραγούδια για φανταστικά παιδιά” του Κυριάκου Χαρίτου, σε εικονογράφηση Ντανιέλας Σταματιάδη (εκδ. Μεταίχμιο), το “Ιπτάμενα κύματα, τετράγωνες μέδουσες” του Θοδωρή Κούκια και το “Οι ακροβάτες” του Κώστα Θεοχαρη (εκδ. Καλέντη).
Ο πληρης κατάλογος είναι διαθέσιμος εδώ.
Ο κατάλογος των White Ravens αποτελεί έργο από μόνος του, καθώς ξεχωρίζει για την εικονογράφηση που κοσμεί το εξώφυλλό του. Το φετινό εξώφυλλο φιλοτέχνησε ο Ιάπωνας εικονογράφος Chiki Kikuchi, δημιουργός του βιβλίου “Iro-iro kaeru”«” (Colour-ful frogs) (Tōkyō, Kaiseisha, 2021), που τιμήθηκε με αναγραφή στον περσινό κατάλογο. Τα White Ravens ως θεσμός ξεχωρίζουν επειδή ξεχωρίζουν και αναδεικνύνουν βιβλία με ποικιλία στη θεματολογία και την εικαστική αισθητική τους. Άλλωστε αυτό ακριβώς σημαίνει και ο ίδιος του ο τίτλος. Τα λευκά κοράκια είναι ένα σπάνιο είδος κορακιού που ξεχωρίζει από τα μαύρα, λόγω του μεγέθους του και της εξυπνάδας του. Έτσι και τα βιβλία που περιλαμβάνονται στον κατάλογο αυτόν ξεχωρίζουν από όλα τα άλλα, γιατί έχουν κάτι ασυνήθιστο ή μοναδικό να πουν και να δείξουν. Στη φετινή λίστα περιλαμβάνονται 200 βιβλία που επιλέχτηκαν από συνολικά 10.000 τίτλους που έγιναν δωρεά στη βιβλιοθήκη του Μονάχου, βιβλία που γράφτηκαν σε 37 γλώσσες και κυκλοφόρησαν σε 57 χώρες.
Υπενθυμίζεται ότι η Διεθνής Βιβλιοθήκη Νεότητας του Μονάχου είναι η μεγαλύτερη βιβλιοθήκη παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας στον κόσμο. Ιδρύθηκε το 1949 από τη Jella Lepman και φιλοξενείται στο Κάστρο Blutenburg στο Μόναχο της Γερμανίας από το 1983. Κάθε χρόνο, από το 1993 και μετά, ειδικοί συνεργάτες της Βιβλιοθήκης επιλέγουν ως επιμελητές των γλωσσικών τομέων της από την παγκόσμια παραγωγή της κάθε χρονιάς τα βιβλία εκείνα που θεωρούν ότι πρέπει να αναδειχθούν και να γίνουν γνωστά σε όλον τον κόσμο. Η λίστα με τα αυτά βιβλία ονομάζεται Κατάλογος White Ravens και παρουσιάζεται κατά τη διάρκεια της Εκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης τον Οκτώβριο και τον Μάρτιο της επόμενης χρονιάς στη Μπολόνια της Ιταλίας στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Παιδικού Βιβλίου. Τα βιβλία που συμπεριλαμβάνονται στον Κατάλογο White Ravens αξίζουν την παγκόσμια προσοχή λόγω των θεμάτων τους και των εξαιρετικών και συχνά καινοτόμων καλλιτεχνικών και λογοτεχνικών στυλ και σχεδιασμού τους.
