Συγγραφέας: Αγαθή Δημητρούκα
Εικονογράφηση: Tassies
Εκδόσεις: Καλειδοσκόπιο
Χρονιά έκδοσης: 2018
Ηλικίες: 5+, 7+
Αν θες να γνωρίσεις σε ένα μικρό παιδί τη μαγεία αυτού του λογοτεχνικού είδους που λέγεται ποίηση, τότε δεν έχεις παρά να του διαβάσεις το “Αν” της Αγαθής Δημητρούκα, σε εικονογράφηση του Ισπανού Tassies. Το βιβλίο κρύβει στις τελευταίες του σελίδες την ιστορία αυτού του ποιήματος, αυτών των στίχων που έμελλε να γίνουν ένα βιβλίο (και) για παιδιά. Είναι κάτι που ξεκίνησε σαν μια άσκηση στους γλωσσικούς ρυθμούς που η Αγαθή Δημητρούκα άρχισε να δουλεύει το 1982 στην Ασέα της Αρκαδίας πλάι στον Νίκο Γκάτσο. Οι στίχοι ολοκληρώθηκαν λίγο μετά στην Αθήνα κι έγιναν μέρος των Διφωνιών του Μάνου Χατζηδάκι. Έγιναν τραγούδι (με μια μικρή αλλαγή) και πρόλαβαν να ακουστούν σε κάποιες συναυλίες. Οι “Διφωνίες” δεν ολοκληρώθηκαν ποτέ μουσικά, κάποιοι όμως από τους στίχους βρήκαν τους κατάλληλους ανθρώπους που τους μεταμόρφωσαν και τους έκαναν βιβλίο παιδικό. Είναι – λέει η Αγαθή Δημητρούκα – το μοναδικό ποίημα που απευθύνεται σε παιδιά (και μεγάλους) και που 35 χρόνια μετά είχε την τύχη να γίνει εικόνα από τα πινέλα του Καταλανού Tassies (Τάσσιας). Εμείς είμαστε οι τυχεροί που μπορούμε και κρατάμε στα χέρια μας ένα μοναδικής αισθητικής – κειμενικά και εικαστικά – βιβλίο, έναν θησαυρό, ένα ποτάμι λέξεων, νοημάτων και χρωμάτων.
