
Δημιουργός: Isol
Απόδοση: Κατερίνα Κρις
Εκδόσεις: Πατάκη
Χρονιά έκδοσης: 2024
Ηλικίες: 5+
Η βραβευμένη Αργεντινή συγγραφέας Isol έχει πάντα έναν ιδιαίτερο τρόπο να απευθύνεται στα παιδιά μέσα από τα βιβλία της. Χωρίς πολλά λόγια και με τις απλές γραμμές της, αγγίζει με ευφάνταστο και τρυφερό τρόπο θέματα που εκτείνονται πέρα από το προφανές.
Αυτή τη φορά η Isol μάς συστήνει την πριγκίπισσα Γκριζέλντα και την παράδοξη ιστορία της: «Η πριγκίπισσα Γκριζέλντα ήταν τόσο όμορφη, που ο καθένας θα μπορούσε να χάσει το κεφάλι του για χάρη της. Στην κυριολεξία». Είναι ακόμα μια ιστορία για μια όμορφη πριγκίπισσα; Σίγουρα ναι! Η όμορφη Γκριζέλντα κάνει τα πάντα για να δείχνει ακόμη πιο όμορφη και αψεγάδιαστη: μπάνια με παγωμένο νερό, χυμούς από ξινά φρούτα, επώδυνες αποτριχώσεις κλπ.
Το κάλλος ήταν και είναι πάντα ποθητό και επιδιωκόμενο. «Η επιχείρηση ομορφιά» όμως δεν είναι ποτέ εύκολη, είναι χρονοβόρα και απαιτεί συνέπεια. Στην εποχή μας, στον κόσμο του φαίνεσθαι και της εικόνας, οι Γκριζέλντες, είναι πολλές και αποτελούν συχνά πρότυπο, ακόμη και σε πολύ νεαρές ηλικίες. Στο παραμύθι, πουθενά δεν αναφέρεται κάποιο άλλο χαρακτηριστικό αυτής της ματαιόδοξης πριγκίπισσας. Δεν είναι έξυπνη, δεν είναι καλή, δεν έχει άλλα ενδιαφέροντα εκτός…από το να φροντίζει μόνο την εικόνα της και να συλλέγει τα κεφάλια αυτών που θαυμάζουν αυτό και μόνον – την εικόνα. Και μάλιστα η Γκριζέλντα, επειδή το μόνο που ένιωθε ήταν φυσικά βαρεμάρα – τα κεφάλια των θαυμαστών της τα γυάλιζε και τα ταξινομούσε σαν τρόπαια. Ναι, η ομορφιά παίρνει το μυαλό, θαμπώνει τα μάτια, παρασέρνει τα πάντα…κόβει κεφάλια. Αυτά μόνο όταν η ομορφιά είναι αυτοσκοπός και πέραν τούτου ουδέν…
Η συνέπεια για την πριγκίπισσα είναι η μοναξιά. Όλοι φοβούνται να αντικρύσουν την όμορφη Γκριζέλντα μήπως μείνουν και αυτοί ακέφαλοι, οπότε η πριγκίπισσα καταλήγει μόνη της, δικαιολογώντας «ως ζήλια» την απομόνωσή της από τους άλλους. Στην απελπισία της κάνει μια σύντομη σχέση με «τον πιο θεόστραβο πρίγκιπα της χώρας», μήπως και αυτός καταφέρει να κρατήσει το κεφάλι του. Όμως πολύ γρήγορα ακυρώνεται και αυτή η προσπάθεια. Η σύντομη αυτή συνύπαρξη φέρνει στον κόσμο μια όμορφη κορούλα, που με τη σειρά της παίρνει το μυαλό της Γκριζέλντας και… πάει το κεφάλι της μαμάς. Η μικρή πριγκίπισσα, ναι, είναι όμορφη αλλά είναι και τρυφερή, έξυπνη και με πολλά ενδιαφέροντα. Μια κατά πολύ βελτιωμένη εκδοχή της μητέρας και προφανώς περισσότερα υποσχόμενη για το βασίλειό της, αφού είναι αγαπητή….
Η Isol γράφει ένα παραμύθι που έχει πριγκίπισσα, έχει ομορφιά, έχει πρίγκιπες. Τι δεν έχει; Δεν έχει έρωτα, δεν έχει αγάπη, δεν έχει προσπάθεια, έχει την ευκολία της πληθώρας αναλώσιμων αγαπητικών – θαυμαστών της εικόνας και έχει και ένα παράδοξο τέλος. «Η όμορφη Γκριζέλντα» είναι μια προειδοποίηση για τους κινδύνους που ελλοχεύουν (ιδιαίτερα στις μέρες μας) για τις επίδοξες ματαιόδοξες πριγκίπισσες αλλά και τους πρίγκιπες, μια αποτύπωση του κάθε νάρκισσου, που πιστεύει ότι μπορεί – και πολλές φορές εύκολα καταφέρνει – να μας θαμπώσει τα μάτια και το νου.
Η Isol ζωγραφίζει με τέσσερα χρώματα σκίτσα, που θυμίζουν παιδικές ζωγραφιές. Όχι αβασάνιστα, με πολύ προσοχή και σκέψη μας δίνει πρώτο και δεύτερο πλάνο, με διακεκομμένες γραμμές ή παίζοντας με δύο χρώματα περιγράφει κίνηση και χρησιμοποιεί μοτίβα από μεσαιωνικά σχέδια ταπισερί, με αποτέλεσμα μια καλοδουλεμένη και ανάλαφρη εικονογράφηση.
«Η όμορφη Γκριζέλντα» έχει χιούμορ, έχει ανατροπές, προκαλεί σκέψεις και συζητήσεις. Είναι ένα βιβλίο που, ενώ μιλάει για την παγίδα της ομορφιάς, δεν πέφτει στην παγίδα της ωραιοποίησης της ιστορίας, δεν διστάζει να περιγράψει συνέπειες. Ιδανικά, «Η όμορφη Γκριζέλντα» θέλει την παρέα ενήλικα στο διάβασμα για να μας ψιθυρίσει όσα δεν είναι γραμμένα αλλά υπονοούνται.