Κείμενο: Will Gater
Εικονογράφηση-Σχέδια: Daniel Long, Angela Rizza
Μετάφραση: Γεωργία Οικονομοπούλου
Εκδόσεις: Κλειδάριθμος
Χρονιά έκδοσης: 2024
Ηλικίες: 7+, 9+, 11+
Έχει η Αφροδίτη ενεργά ηφαίστεια; Υπάρχει ζωή στον Άρη; Πως σχηματίστηκαν οι πλανήτες; Πως παίρνουν οι γαλαξίες αυτά τα πανέμορφα σχήματα; Που πάνε τα αστέρια όταν πεθαίνουν; Ξεφυλλίζοντας αυτό το βιβλίο, μαθαίνουμε για κάποια από τα μεγαλύτερα ερωτήματα που είχαν κατά καιρούς οι επιστήμονες για το Σύμπαν. Πρόκειται για μια σύγχρονη έκδοση που περιλαμβάνει πολύ πρόσφατες αστρονομικές πληροφορίες και ανακαλύψεις όπως αυτές για τον κομήτη και τον αστεροειδή που ήρθαν σε εμάς από μακρινά ηλιακά συστήματα.
Ας ξεκινήσουμε από την εξωτερική του εμφάνιση: έχει τη μορφή σκληρόδετου και υφασμάτινου τόμου εγκυκλοπαίδειας, όπως αυτές που είχαμε εμείς ως παιδιά στις βιβλιοθήκες του σπιτιού μας. Ωστόσο, δεδομένου του ότι οι εγκυκλοπαίδειες έχουν σχεδόν αντικατασταθεί από το Διαδίκτυο, η μορφή του βιβλίου αυτού χαρίζει αυτήν την – κλασική, αλλά ξεχασμένη- εμπειρία στα παιδιά μας.
Ο τρόπος που έχουν δομηθεί τα περιεχόμενα του βιβλίου είναι η απόσταση (άρα και ο χρόνος) που απέχουμε από τα διάφορα σημεία, αντικείμενα και φαινόμενα του σύμπαντος. Ακολουθώντας, λοιπόν τη ροή του κειμένου, απομακρυνόμαστε από τη Γη ανά δισέλιδο και περνώντας από την ατμόσφαιρά της και τον δορυφόρο της, προχωράμε προς τον Ήλιο, τον Ερμή και τους υπόλοιπους πλανήτες, προς τα άστρα και τους εξωπλανήτες, τη μαύρη τρύπα και τα νεφελώματα και τους άλλους γνωστούς γαλαξίες του σύμπαντός μας. Εναλλακτικά, μας δίνεται η δυνατότητα να μην ακολουθήσουμε αυτή τη ροή, αλλά κινηθούμε εντυπωσιαζόμενοι από τις αντιπροσωπευτικές μικρές εικόνες που βρίσκουμε σε έναν οπτικό οδηγό ανάγνωσης στο τέλος του βιβλίου. Συμπληρωματικά, διαβάζουμε μια μικρή ιστορική αναδρομή με ορόσημα του σύμπαντος, αναζητούμε πληροφορίες μέσω του ευρετηρίου και διαβάζουμε άγνωστες έννοιες στο γλωσσάρι.
Ο Will Gater είναι ο ίδιος αστρονόμος, με εμπειρία τόσο στην αστρο-παρατήρηση όσο και στην αστρο-φωτογράφηση. Ωστόσο, το πάθος του είναι η μετάδοση της γνώσης του στο ευρύ κοινό, μέσω δημόσιων εμφανίσεων και αρθρογραφίας. Αυτό είναι το πρώτο του παιδικό βιβλίο, το οποίο συνοδεύεται από τις ρεαλιστικές διαστημικές εικόνες του Daniel Long και τα πρωτότυπα επεξηγηματικά σχέδια της Angela Rizza (η οποία εικονογράφησε και το εξώφυλλο).
Το τεράστιο αυτό βιβλίο των 224 σελίδων, είναι αυτό που προτιμήθηκε περισσότερο ανάμεσα σε όλους τους αστρονομικούς παιδικούς τίτλους του βρετανικού Amazon (Νοέμβριος 2021). Δίνει πολλές απαντήσεις, αλλά θέτει και πολλά αναπάντητα ερωτήματα. Ας είναι η φράση του Will Gater «Μη διστάσετε να ρωτάτε!» η έμπνευση των παιδιών μας για διαρκή αναζήτηση και προβληματισμό.
