
Κείμενο/φωτογραφίες: Καρολίν Φαμπρ
Μετάφραση: Μαρία Γονιδάκη
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Χρονιά έκδοσης: 2025
Ηλικίες: 1+
Έχουμε καιρό να μιλήσουμε και να παρουσιάσουμε βιβλία για πολύ μικρά σε ηλικία παιδιά, για μωρά, και αυτά τα δύο βιβλία αξίζουν την προσοχή μας γιατί φέρνουν κάτι διαφορετικό. Έχουμε συνηθίσει σε αυτές τις ηλικίες να διαβάζουμε και να παίζουμε με βιβλία που έχουν πολύ πλούσια σε χρώματα και σχήματα εικονογράφηση, βιβλία που κεντρίζουν το αισθητηριακό ενδιαφέρον των μωρών είτε μέσα από τις εικόνες, είτε με τις διαφορετικές υφές και τα στοιχεία τύπου κινούμενα μέρη, pop-ups, κλπ. Βιβλία για τα δάση, τα ζώα, τη ζούγκλα, αντικείμενα και καταστάσεις που όμως δε ζουν και δε συναντούν στην καθημερινή τους ζωή.
Αυτά τα δύο βιβλία έχουν κάτι διαφορετικό. Πρόκειται για τη σειρά «Ο μικρός μου κόσμος», που αντί για εικονογράφηση έχουν φωτογραφίες οι οποίες απεικονίζουν την καθημερινή ζωή των μωρών όπως είναι στην πραγματικότητα. Στόχος της Caroline Fabre, απόφοιτης της École Supérieure Nationale de la Photographie d’Arles που ειδικεύεται στον κόσμο των νηπίων, είναι να δείξει τα πραγματικά στοιχεία της καθημερινότητας ενός παιδιού, να το ταξιδέψει σε οικείους κόσμους και να δημιουργήσει μια αφήγηση που του είναι γνώριμη. Οι φωτογραφίες είναι ο ιδανικός τρόπος για τα παιδιά ηλικίας από 1+ ετών να παρατηρούν το περιβάλλον τους, να μαθαίνουν, να βρίσκουν τη θέση τους στον κόσμο, αργότερα να τον περιγράφουν και κυρίως να το κατανοούν καλύτερα.
Στο πρώτο βιβλίο της σειράς, «Στο σπίτι», ενήλικας και παιδί εξερευνούν το σπίτι μέσα και έξω. Το ταξίδι στο σπίτι, που μπορεί να είναι είτε μια μονοκατοικία είτε ένα διαμέρισμα σε πολυκατοικία, ξεκινάει από την εξώπορτα και, σελίδα τη σελίδα, το βιβλίο μάς οδηγεί στην κουζίνα, την τραπεζαρία, το σαλόνι, τη σκάλα, το υπνοδωμάτιο των γονέων, το υπνοδωμάτιο των παιδιών, το μπάνιο και τον κήπο. Σε κάθε εικόνα βρίσκουμε αντικείμενα που το παιδί γνωρίζει καλά: το γραμματοκιβώτιο, το γιογιό, το καρεκλάκι, τον καναπέ… και ανακαλύπτει άλλα, που μαθαίνει να ονομάζει.
Στο «Στον ουρανό» μας βγάζει έξω από το σπίτι μας και τα σύννεφα, ο ήλιος και τα πουλιά μάς προ(σ)καλούν να κοιτάξουμε ψηλά, πέρα από τα κτήρια, όλο και ψηλότερα! Στις 24 σελίδες του, τα παιδιά ενθαρρύνονται να κοιτάξουν το περιβάλλον τους και κυρίως αυτό που βρίσκεται πάνω από το κεφάλι τους. Ανακαλύπτουν ανθισμένα κλαδιά δέντρων, πολύχρωμα σύννεφα, τον ήλιο, μια ανεμογεννήτρια, έναν γερανό, ακόμα και μια γάτα που κάθεται ψηλά σε ένα μπαλκόνι. Και να και ο Παρθενώνας, ψηλά στον βράχο της Ακρόπολης! Και όσο οι σελίδες γυρνούν, το παιδί-αναγνώστης ανακαλύπτει κι άλλα, που μαθαίνει να τα ονομάζει και να τα αναγνωρίζει.
Με μικρό σχήμα, που τα κάνει εύκολα για τα μικρά χεράκια να τα κρατούν και να τα μεταφέρουν, τα βιβλία αυτά βασίζονται στη μέθοδο Μοντεσόρι, όπου αξιοποιούνται φωτογραφίες για τη γνωριμία του παιδιού με τον πραγματικό κόσμο και για την ανάπτυξη του λεξιλογίου του. Μια πολύ ενδιαφέρουσα σειρά καρτονέ βιβλίων, που αξιοποιεί την τέχνη της φωτογραφίας για την άσκηση των δεξιοτήτων του μικρού παιδιού και τη γνωριμία του με το περιβάλλον στο οποίο μεγαλώνει.


